Aparthotel

Residence Hotel La Giara

9 / 10 (428 recenzji)

Via Commendatore Bartolo Zagami, 98055 Lipari, Włochy

Pokaż na mapie

Hotel Residence La Giara usytuowany jest w pełnym kwiatów ogrodzie z basenem. Oferuje on apartamenty z wyżywieniem we własnym zakresie, które dysponują balkonem lub patio. Do portu w Lipari można dojść z obiektu w zaledwie 5 minut.

Residence Hotel La Giara - Fotografie

Residence Hotel La Giara - Adresa

Booking.com

Residence Hotel La Giara - Popis

Hotel Residence La Giara usytuowany jest w pełnym kwiatów ogrodzie z basenem. Oferuje on apartamenty z wyżywieniem we własnym zakresie, które dysponują balkonem lub patio. Do portu w Lipari można dojść z obiektu w zaledwie 5 minut.

Hotel La Giara znajduje się w centrum Lipari, największej z Wysp Liparyjskich u wybrzeży Sycylii. Obiekt położony jest zaledwie 200 metrów od centrum miasta i bardzo blisko plaży.

Apartamenty są klimatyzowane i dysponują w pełni wyposażonym aneksem kuchennym. Cena zakwaterowania obejmuje codzienne sprzątanie, przybory do gotowania, pościel i ręczniki.

Śniadanie w formie bufetu serwowane jest na tarasie. Goście hotelu La Giara Residence mogą korzystać z bezpłatnego parkingu oraz z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu w pomieszczeniach ogólnodostępnych.

Residence Hotel La Giara - Wyposażenie

Posiłki i napoje

  • kawiarnia na miejscu
  • owoce
  • wino / szampan
  • dostawa artykułów spożywczych
  • specjalne potrawy dietetyczne (na życzenie)
  • bar przekąskowy
  • obiady na wynos
  • śniadanie w pokoju
  • bar
  • obsługa pokoju
  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Różne

  • miski dla pupila
  • linka alarmowa w łazience
  • wysoka toaleta
  • część przeznaczona dla palących
  • klimatyzacja
  • całkowity zakaz palenia
  • pokoje dla alergików
  • ogrzewanie
  • pokoje rodzinne
  • udogodnienia dla niepełnosprawnych
  • pokoje dla niepalących

Łazienka

  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • bidet
  • ręczniki / pościel (dostępne za dodatkową opłatą)
  • wanna lub prysznic
  • prywatna łazienka
  • toaleta
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • suszarka do włosów
  • prysznic

Rekreacja

  • happy hour
  • wycieczki rowerowe
  • zaplecze do sportów wodnych na miejscu
  • nurkowanie z rurką
  • nurkowanie
  • jazda na rowerze
  • piesze wycieczki
  • kajakarstwo
  • wędkowanie
  • kort tenisowy

Kuchnia

  • ekspres do kawy
  • płyta kuchenna
  • piekarnik
  • przybory kuchenne
  • czajnik elektryczny
  • lodówka
  • aneks kuchenny

Udogodnienia w pokoju

  • gniazdko koło łóżka
  • suszarka na ubrania
  • wieszak na ubrania
  • przyjazny alergikom
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • prywatne wejście

Bezpieczeństwo

  • gaśnice
  • monitoring wokół obiektu
  • monitoring w pomieszczeniach ogólnodostępnych
  • dostęp za pomocą kluczy
  • całodobowa ochrona
  • sejf

Okolica

  • meble ogrodowe
  • stół na świeżym powietrzu
  • taras słoneczny
  • taras
  • ogród

Salon

  • część jadalna
  • sofa
  • część wypoczynkowa
  • biurko

Usługi recepcji

  • Możliwe wystawienie faktury
  • indywidualne zameldowanie / wymeldowanie
  • przechowalnia bagażu
  • biuro informacji turystycznej

Języki

  • angielski
  • hiszpański
  • rosyjski
  • Stół obiadowy

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • telefon
  • telewizor

Odkryty basen

  • Sezonowy
  • Wstęp dla osób w każdym wieku
  • Balkon

Centrum wellness

  • parasole przeciwsłoneczne
  • leżaki lub krzesełka plażowe
  • solarium

Usługi sprzątania

  • codzienne sprzątanie
  • usługa prasowania
  • pralnia

Parking

  • Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (konieczna jest rezerwacja).
  • parking dla osób niepełnosprawnych

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba

Usługi dodatkowe

  • budzenie na życzenie
  • budzenie na życzenie / budzik

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • gry planszowe / puzzle
  • opieka nad dziećmi

Zaplecze biznesowe

  • faks / ksero
  • Włoski

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Zwierzęta

  • Zwierzęta są akceptowane. Bez dodatkowych opłat.

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • dojście na wyższe piętra tylko schodami

Pomieszczenia ogólnodostępne

  • wspólny salon / sala TV

Okolica i widok

  • widok na ogród

Cechy budynku

  • wolnostojący

Transport

  • bilety transportu publicznego

Inne zakwaterowanie w mieście Lipari

Country Lodge MoniGio
Country Lodge MoniGio

Obiekt Country Lodge MoniGio znajduje się w miejscowości Quattro Pani i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Museo Archeologico Regionale Eoliano – 8,6 km.

Casa vacanza U Curtigghiu
Casa vacanza U Curtigghiu

8,6 / 10 (11 recenzji)

Obiekt Casa vacanza U Curtigghiu znajduje się w Lipari i oferuje klimatyzowane apartamenty z balkonem.Obiekt oferuje widoki na morze i znajduje się 1,9 km od plaży Valle Muria oraz 2,5 km od plaży Praia di Vinci.

NerOssidiana sul mare di Lipari
NerOssidiana sul mare di Lipari

9,5 / 10 (43 recenzji)

Obiekt NerOssidiana sul mare di Lipari położony jest w miejscowości Lipari i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Acquacalda – kilka kroków od obiektu, Plaża Spiaggia Porticello – 2,8 km. Goście zatrzymujący się w apartamencie mają do dyspozycji patio.

La casa del Capitano, l'uomo e il mare ...
La casa del Capitano, l'uomo e il mare ...

7,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt La casa del Capitano, l'uomo e il mare znajduje się w Lipari, 2,8 km od plaży Bianca i 1,9 km od Muzeum Archeologicznego Eoliano.Posiada taras i klimatyzację.Oferuje on ogród i bezpłatny prywatny parking.

Casa DAFNE
Casa DAFNE

8,8 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Casa DAFNE położony jest w miejscowości Lipari i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Valle Muria – 2,5 km, Museo Archeologico Regionale Eoliano – 500 m. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: San Bartolomeo Cathedral ( 400 m).

"la casa dell'architetto" con terrazza panoramica in centro storico e a due passi dal porto

9,6 / 10 (22 recenzji)

\\\\\\\\\\\\\\\\Oferuje klimatyzowane pokoje z balkonem i Wi-Fi.300 metrów od katedry San Bartolomeo.

Casa Totano
Casa Totano

8,4 / 10 (19 recenzji)

Oferta apartamentu obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i czajnikiem, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Smart Nest Lipari
Smart Nest Lipari

9,2 / 10 (10 recenzji)

Obiekt Smart Nest Lipari położony jest w miejscowości Lipari i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Valle Muria – 2,4 km, Museo Archeologico Regionale Eoliano – 400 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: San Bartolomeo Cathedral – 300 m.

A Casicedda
A Casicedda

8,7 / 10 (25 recenzji)

Obiekt A Casicedda położony jest w miejscowości Lipari i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Museo Archeologico Regionale Eoliano – 400 m, San Bartolomeo Cathedral – 300 m.

Casa vacanze vista mare Mela B
Casa vacanze vista mare Mela B

7 / 10 (35 recenzji)

Obiekt Casa vacanze vista mare Mela B, położony w miejscowości Lipari, oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Canneto – 300 m, Plaża Spiaggia Bianca – 400 m. Do dyspozycji Gości jest balkon. Z okien roztacza się widok na ogród.

Casa Sandra Intero Appartamento
Casa Sandra Intero Appartamento

Obiekt Casa Sandra Intero Appartamento położony jest w miejscowości Lipari i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Canneto – 2,9 km, Museo Archeologico Regionale Eoliano – 600 m. Goście zatrzymujący się w domu wakacyjnym mają do dyspozycji balkon.

Villa Fiorita Lipari - Villa Fiori di Campo
Villa Fiorita Lipari - Villa Fiori di Campo

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Villa Fiorita Lipari - Villa Fiori di Campo położony jest w miejscowości Lipari i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Valle Muria – 2,4 km, Museo Archeologico Regionale Eoliano – 3,4 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Diana Brown B&B Affittacamere
Diana Brown B&B Affittacamere

9,3 / 10 (369 recenzji)

Obiekt Diana Brown B&B Affittacamere położony jest 2,3 km od plaży Valle Muria i oferuje wspólny salon, taras oraz całodobową recepcję.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.

Villa Valle Canale
Villa Valle Canale

7,9 / 10 (11 recenzji)

Villa Valle Canale znajduje się w Marina, w pobliżu Muzeum Archeologicznego Eoliano i mniej niż 1 km od katedry San Bartolomeo.Oferuje on taras z widokiem na ogród, restaurację i ogród.Ta willa oferuje widok na morze i miasto oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Lipari Centro Storico Flat 5 mins from Port
Lipari Centro Storico Flat 5 mins from Port

8,9 / 10 (86 recenzji)

Obiekt Lipari Centro Storico Flat 5 mins from Port położony jest w miejscowości Lipari i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Museo Archeologico Regionale Eoliano – 500 m, San Bartolomeo Cathedral – 400 m.

Hotel Cutimare - Aeolian Charme
Hotel Cutimare - Aeolian Charme

8,5 / 10 (184 recenzji)

Pokoje są eleganckie i w większości udekorowane białymi meblami.Wszystkie są klimatyzowane i wyposażone w telewizor LCD oraz balkon, z niektórych roztacza się widok na morze.

Casa Elisa Lipari
Casa Elisa Lipari

9,7 / 10 (19 recenzji)

Obiekt Casa Elisa Lipari oferuje balkon oraz widok na morze. Do dyspozycji Gości jest również ekspres do kawy. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Canneto – około 1,1 km. Oferta willi obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Monolocale Nausica
Monolocale Nausica

W domu wakacyjnym do dyspozycji Gości przygotowano 1 sypialnię, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i płyta kuchenna, a także 1 łazienkę z prysznicem. Wyposażenie obejmuje także pralkę oraz telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych.

Suite De Pasquale Lipari
Suite De Pasquale Lipari

8,1 / 10 (15 recenzji)

Obiekt Suite De Pasquale Lipari położony jest w dogodnej lokalizacji w miejscowości Lipari i oferuje taras oraz widok na morze. W pobliżu znajduje się: Museo Archeologico Regionale Eoliano. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Casa Matarazzo
Casa Matarazzo

7,8 / 10 (148 recenzji)

Casa Matarazzo znajduje się w odrestaurowanym domu szlacheckim w centrum Lipari.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz klimatyzowane pokoje z balkonem, minibarem i łazienką.

Villa Sea Rose
Villa Sea Rose

9,5 / 10 (32 recenzji)

Obiekt Villa Sea Rose znajduje się 2,2 km od plaży Valle Muria i oferuje wspólny salon, ogród oraz klimatyzowane pokoje z tarasem i bezpłatnym WiFi.

IL CAVALLUCCIO-Lipari
IL CAVALLUCCIO-Lipari

9 / 10 (1 recenzji)

Obiekt IL CAVALLUCCIO-Lipari znajduje się w miejscowości Lipari i oferuje taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Canneto – 2,9 km, Museo Archeologico Regionale Eoliano – 400 m, San Bartolomeo Cathedral – 400 m. Goście zatrzymujący się w apartamencie mają do dyspozycji balkon.

Casa vacanza Lipari
Casa vacanza Lipari

9,6 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Casa vacanza Lipari położony jest w miejscowości Lipari i oferuje klimatyzację, patio oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Valle Muria – 2,9 km, Plaża Spiaggia di Canneto – 3 km. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Museo Archeologico Regionale Eoliano ( 400 m), San Bartolomeo Cathedral ( 300 m).

Villa Garibaldi
Villa Garibaldi

8,2 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Villa Garibaldi położony jest w miejscowości Lipari i oferuje klimatyzację, taras oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Valle Muria – 2,5 km, Museo Archeologico Regionale Eoliano – 200 m. Do dyspozycji Gości jest balkon. Z okien roztacza się widok na morze.

Casa Desirèe
Casa Desirèe

10 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Casa Desirèe, położony w miejscowości Canneto, oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Canneto – kilka kroków od obiektu, Plaża Spiaggia Bianca – 1 km. Obiekt oferuje widok na miasto i widok na morze. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża Spiaggia della Papesca ( 1,9 km).

Hotel Villa Augustus
Hotel Villa Augustus

7 / 10 (919 recenzji)

Hotel ten mieści się w zabytkowej, całkowicie odnowionej rezydencji położonej w centrum Lipari. Oferuje on duży ogród, restaurację oraz przestronny taras z widokiem na wybrzeże. Odległość od portu wynosi 300 metrów. We wszystkich pomieszczeniach można korzystać z bezpłatnego WiFi.

La Bitta
La Bitta

9,4 / 10 (42 recenzji)

Obiekt La Bitta położony jest w miejscowości Lipari i oferuje klimatyzację, balkon oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Valle Muria – 2,4 km, Museo Archeologico Regionale Eoliano – 300 m. Obiekt oferuje widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: San Bartolomeo Cathedral ( 200 m).

Odysseus Hotel
Odysseus Hotel

9,1 / 10 (114 recenzji)

Hotel Odysseus położony jest w Lipari, 2,2 km od plaży Valle Muria i 2,7 km od plaży Praia di Vinci.Oferuje on sezonowy odkryty basen, bar, wspólny salon oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.Ten trzygwiazdkowy hotel oferuje pokoje z widokiem na basen, tarasem i wanną z hydromasażem.Dostępna jest obsługa pokoju, biuro informacji turystycznej i przechowalnia bagażu.

Monolocale Frontemare Villa Grazia Lipari
Monolocale Frontemare Villa Grazia Lipari

8,3 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Monolocale Frontemare Villa Grazia Lipari znajduje się w Santa Margherita, 1,6 km od Spiaggia di Canneto, 2,4 km od plaży Bianca i 2,5 km od plaży Valle Muria.Oferuje taras.Oferuje on balkon i bezpłatny prywatny parking.

Malvasia B&B
Malvasia B&B

9,2 / 10 (46 recenzji)

Malvasia B&B znajduje się w Lipari, 300 metrów od katedry św. Bartłomieja i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację.Muzeum Archeologiczne Eoliano oddalone jest od obiektu o 400 metrów.

Stromboli
Stromboli

8,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Stromboli położony jest w miejscowości Lipari i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Valle Muria – 2,6 km, Museo Archeologico Regionale Eoliano – 500 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: San Bartolomeo Cathedral – 400 m.

Mansarda Garibaldi
Mansarda Garibaldi

9,5 / 10 (24 recenzji)

Obiekt Mansarada Garibaldi mieści się w XVIII-wiecznym budynku usytuowanym w centrum miejscowości Lipari, 100 metrów od katedry San Bartolomeo oraz Muzeum Archeologicznego Regionale Eoliano. Oferuje on taras z widokiem na miasto i bezpłatne WiFi.

B&B Il Cappero
B&B Il Cappero

9 / 10 (214 recenzji)

Il Cappero has a furnished garden and a sun terrace. Free Wi-Fi is available in public areas.

Enzo Il Negro
Enzo Il Negro

8,6 / 10 (20 recenzji)

Enzo Il Negro to kameralny hotel położony 50 metrów od portu Corta.Oferuje on taras z widokiem na morze, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz klimatyzowane pokoje z balkonem i łazienką.

Casa peppe
Casa peppe

Casa Peppe znajduje się w Lipari i oferuje klimatyzowane pokoje z balkonem.Plaża Valle Muria oddalona jest od obiektu o 2,4 km, a San Salvatore – o 2,6 km.

Case Vacanza Armando
Case Vacanza Armando "Lipari"

8,6 / 10 (112 recenzji)

Case Vacanza Armando \Lipari oddalone jest o 2,5 km.

Little house
Little house

9,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Little house położony jest w miejscowości Lipari i oferuje bezpłatne WiFi, taras oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Valle Muria – 2,9 km, Museo Archeologico Regionale Eoliano – 800 m. W apartamencie do dyspozycji Gości jest patio.

Le Isole di Anita
Le Isole di Anita

9,7 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Le Isole di Anita położony jest 1,7 km od plaży Valle Muria i oferuje taras oraz klimatyzowane apartamenty z balkonem i bezpłatnym WiFi.

La casa tra il verde e il blu
La casa tra il verde e il blu

8,8 / 10 (4 recenzji)

Obiekt La casa tra il verde e il blu oferuje widoki na ogród, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking i znajduje się w miejscowości Lipari, 2,9 km od plaży Valle Muria.

Arciduca Grand Hotel
Arciduca Grand Hotel

8,7 / 10 (117 recenzji)

Ten romantyczny hotel położony jest pośród kolorowych domów zabytkowego centrum miejscowości Lipari. Od portu dzieli go kilka minut spacerem. Obiekt utrzymany jest w sycylijskim stylu z końca XIX wieku.

Hotel A Pinnata
Hotel A Pinnata

8,7 / 10 (42 recenzji)

Hotel A Pinnata cieszy się panoramicznym położeniem nad zatoką Pignataro w Lipari, największej z Wysp Liparyjskich.Hotel oferuje pokoje z tarasem z widokiem na morze i panoramicznym tarasem, na którym serwowane jest śniadanie.

Hotel Villa Enrica - Aeolian Charme
Hotel Villa Enrica - Aeolian Charme

8,9 / 10 (241 recenzji)

Położony na wzgórzu w Lipari, ten butikowy hotel oferuje basen i umeblowane tarasy z widokiem na Morze Śródziemne.Jego teren rozciąga się na ponad 30 000 m² drzew owocowych i kwiatów.

Appartamenti Oreto
Appartamenti Oreto

7,4 / 10 (25 recenzji)

Obiekt Appartamenti Oreto, położony w miejscowości Lipari, oferuje taras. W pobliżu znajduje się: Museo Archeologico Regionale Eoliano i San Bartolomeo Cathedral.

La Zagara Hotel
La Zagara Hotel

8,7 / 10 (281 recenzji)

Obiekt La Zagara Hotel jest usytuowany w miejscowości Canneto na wyspie Lipari, zaledwie kilka kroków od plaży. Oferuje on taras słoneczny z widokiem na wyspy Panarea i Stromboli, Dysponuje on bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz ogrodem z gajami cytrusowymi, a także ogród cytrusowy i strefę bezpłatnego dostępu do WiFi.

Casa Danilo
Casa Danilo

9 / 10 (30 recenzji)

Obiekt Casa Danilo położony jest w miejscowości Lipari i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Valle Muria – 2,3 km, Museo Archeologico Regionale Eoliano – 400 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: San Bartolomeo Cathedral – 300 m.

Casa Vacanza A 30 Mt Dal Mare
Casa Vacanza A 30 Mt Dal Mare

5 / 10 (1 recenzji)

Obiekt znajduje się w Lipari, 60 metrów od Spiaggia di Canneto i 1,5 km od plaży Bianca.Obiekt Casa Vacanza A 30 Mt Dal Mare oferuje klimatyzowane apartamenty z tarasem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.2,4 km od plaży Papesca i 3,4 km od Muzeum Archeologicznego Eoliano.

Appartamento Canneto Centro - Wifi
Appartamento Canneto Centro - Wifi

9,4 / 10 (24 recenzji)

W apartamencie zapewniono taras, 2 sypialnie, salon, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, a także 1 łazienkę z bidetem i prysznicem. Goście mogą podziwiać widok na miasto. Wyposażenie obejmuje też telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.

Hotel Residence La Villetta
Hotel Residence La Villetta

9 / 10 (190 recenzji)

Hotel Residence La Villetta położony jest w miejscowości Canneto di Lipari i szczyci się malowniczym widokiem na zatokę. Obiekt znajduje się na wyspie Lipari, zaledwie 100 metrów od morza. Na życzenie dostępny jest bezpłatny transfer z i do portu w Lipari.