Hotel

Mangia's Torre Del Barone Resort

7,8 / 10 (235 recenzji)

Contrada Sovareto, 92019 Sciacca, Włochy

Pokaż na mapie

Mangia's Torre Del Barone Resort lies between the Agrigento and Selinunte archaeological sites, surrounded by a large olive tree park and near a private, fine sandy beach.

Mangia's Torre Del Barone Resort - Fotografie

Mangia's Torre Del Barone Resort - Adresa

Booking.com

Mangia's Torre Del Barone Resort - Popis

Mangia's Torre Del Barone Resort lies between the Agrigento and Selinunte archaeological sites, surrounded by a large olive tree park and near a private, fine sandy beach.

An expert entertaining team will take care of you and arrange a host of activities.

During summer a special area is dedicated to children. At the Mini Club (4 to 12 years of age) and Junior Club (12 to 17 years) professional carers make sure children and youths enjoy their stay at Mangia's Torre Del Barone Resort.

Young and old can enjoy a host of sporting facilities, including tennis, football, sailing, wind surfing and canoeing.

Mangia's Torre Del Barone Resort also offers delicious dishes of the local, national and international cuisines.

Mangia's Torre Del Barone Resort - Wyposażenie

Ogólne

  • wspólny salon / sala TV
  • klimatyzacja
  • ogrzewanie
  • winda
  • sprzęt do prasowania
  • transfer lotniskowy
  • żelazko
  • transfer
  • część przeznaczona dla palących
  • podłoga wyłożona kafelkami lub marmurem
  • wypożyczalnia samochodów
  • pokoje rodzinne
  • udogodnienia dla niepełnosprawnych
  • pokoje dla niepalących
  • obsługa pokoju

Rekreacja

  • Wynajem rowerów
  • sprzęt do tenisa
  • zaplecze do sportów wodnych na miejscu
  • nurkowanie
  • kajakarstwo
  • plac zabaw dla dzieci
  • plaża
  • klub dla dzieci
  • jazda konna
  • piesze wycieczki
  • windsurfing
  • kort tenisowy

Łazienka

  • papier toaletowy
  • bidet
  • prywatna łazienka
  • bezpłatny zestaw kosmetyków
  • suszarka do włosów
  • ręczniki
  • kapcie
  • toaleta
  • szlafrok
  • prysznic

Centrum wellness

  • masaż całego ciała
  • parasole przeciwsłoneczne
  • łaźnia na świeżym powietrzu
  • wanna z hydromasażem / jacuzzi
  • spa i centrum odnowy biologicznej
  • masaż dla par
  • leżaki lub krzesełka plażowe
  • kąpiele termalne / gorące źródła
  • masaż
  • centrum fitness

Okolica

  • meble ogrodowe
  • taras słoneczny
  • taras
  • lokalizacja przy samej plaży
  • prywatna plaża
  • ogród

Bezpieczeństwo

  • czujnik dymu
  • dostęp za pomocą kluczy
  • gaśnice
  • dostęp za pomocą karty
  • sejf

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • wysoka toaleta
  • dostęp dla wózków inwalidzkich
  • linka alarmowa w łazience
  • toaleta z uchwytami
  • dojazd windą na wyższe piętra

2 baseny

  • Wstęp dla osób w każdym wieku
  • leżaki lub krzesełka plażowe
  • Sezonowy
  • basen z widokiem
  • parasole przeciwsłoneczne

Usługi recepcji

  • Możliwe wystawienie faktury
  • przechowalnia bagażu
  • całodobowa recepcja
  • usługi konsjerża
  • biuro informacji turystycznej

Media/Technologia

  • kanały satelitarne
  • telewizor
  • telewizor z płaskim ekranem
  • telefon

Usługi sprzątania

  • usługa prasowania
  • pralnia
  • codzienne sprzątanie
  • pralnia chemiczna

Posiłki i napoje

  • bufet z potrawami dla dzieci
  • minibar
  • bar
  • restauracja

Języki

  • francuski
  • angielski
  • włoski

Widok

  • widok na punkt orientacyjny
  • widok
  • widok na ogród

Sypialnia

  • budzik
  • szafa lub garderoba

Kuchnia

  • lodówka
  • czajnik elektryczny

Parking

  • parking przy ulicy
  • Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • plac zabaw
  • sala zabaw

Zaplecze biznesowe

  • centrum biznesowe
  • zaplecze bankietowe / konferencyjne

Internet

  • Wi-Fi jest dostępne w całym obiekcie i jest bezpłatne.

Udogodnienia w pokoju

  • suszarka na ubrania

Zwierzęta

  • Zwierzęta są akceptowane po uzgodnieniu z obiektem. Mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.

Inne zakwaterowanie w mieście Sciacca

B&B TOMMASO FAZELLO SCIACCA Residenza artistica
B&B TOMMASO FAZELLO SCIACCA Residenza artistica

9,2 / 10 (30 recenzji)

Obiekt B&B TOMMASO FAZELLO SCIACCA Residenza artistica położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje taras, bar oraz widok na miasto. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi.

Piccola Villetta immersa nel verde a 100 mt dal mare
Piccola Villetta immersa nel verde a 100 mt dal mare

1,5 / 10 (2 recenzji)

Piccola Villetta immersa nel verde a 100 mt dal mare znajduje się w Sciacca, 1,4 km od Torre del Barone i 1,4 km od Spiaggia Capo San Marco.Oferuje on ogród, grill i taras.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można uprawiać turystykę pieszą i łowić ryby.

Villa Sara
Villa Sara

Oferta willi obejmuje 4 sypialnie oraz patio z widokiem na ogród. Wyposażenie willi obejmuje telewizor. Goście mają do dyspozycji kuchnię z doskonałym wyposażeniem, w tym lodówką, piekarnikiem i zmywarką, a także 2 łazienki z prysznicem oraz bezpłatnym zestawem kosmetyków. Z tarasu roztacza się widok na morze.

Le Casette del Porto di Sciacca
Le Casette del Porto di Sciacca

8,8 / 10 (234 recenzji)

Apartamenty w obiekcie Casette Del Porto są klimatyzowane i oferują widoki na okolicę. W każdym apartamencie do dyspozycji Gości jest zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz lodówka.

Bilocale a 5 minuti dal mare
Bilocale a 5 minuti dal mare

8,7 / 10 (3 recenzji)

Oferta apartamentu obejmuje 1 sypialnię, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z prysznicem oraz bezpłatnym zestawem kosmetyków. Goście mają do dyspozycji telewizor.

Appartamento sul mare
Appartamento sul mare

9 / 10 (1 recenzji)

Apartament sul mare znajduje się w Sciacca, kilka kroków od Torre del Barone i 2,7 km od Spiaggia Capo San Marco.Oferuje on bar i widoki na morze.Oferuje on balkon i bezpłatny prywatny parking.

Alle Grottine
Alle Grottine

7,7 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Alle Grottine położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Sciacca – 1,7 km, Eraclea Minoa – 32 km. Dom wakacyjny znajduje się w budynku z 1700 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Park archeologiczny Selinunte ( 36 km).

B&B Il Campanile
B&B Il Campanile

9 / 10 (203 recenzji)

Każda opcja zakwaterowania wyposażona jest w klimatyzację, telewizor z płaskim ekranem i lodówkę. Do dyspozycji Gości jest też prywatna łazienka z prysznicem.

Casa Le Conchiglie
Casa Le Conchiglie

8 / 10 (1 recenzji)

Casa Le Conchiglie znajduje się w miejscowości Sciacca i oferuje klimatyzowane pokoje z balkonem.Znajduje się na plaży i dysponuje tarasem.

Casa vacanze mamma maria
Casa vacanze mamma maria

7,8 / 10 (10 recenzji)

Casa vacanze mamma maria znajduje się w miejscowości Sciacca, 6,1 km od Case San Marco i 7,2 km od Cartabubba. Oferuje on taras i klimatyzację.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.Miejscowość Heraclea Minoa oddalona jest od obiektu o 34 km, a park archeologiczny Selinunte – o 36 km.

Casa Filomena
Casa Filomena

9,7 / 10 (8 recenzji)

Obiekt Casa Filomena położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Sciacca – 1,4 km, Eraclea Minoa – 31 km. Odległość ważnych miejsc od obiektu Casa Filomena: Park archeologiczny Selinunte – 36 km.

Casa dell'Aromatario b&b
Casa dell'Aromatario b&b

9,7 / 10 (185 recenzji)

Set 2.6 km from Torre del Barone, Casa dell'Aromatario b&b offers a restaurant, a bar and air-conditioned accommodation with a shared patio and free WiFi.

Barone Apartments
Barone Apartments

8,9 / 10 (18 recenzji)

Obiekt Barone Apartments znajduje się w miejscowości Sciacca, 1,2 km od plaży Sciacca i 31 km od Heraclea Minoa.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i częścią wypoczynkową.

Casa Patrizia
Casa Patrizia

9,2 / 10 (14 recenzji)

Obiekt Casa Patrizia położony jest w miejscowości Sciacca, 3 km od Torre del Barone. Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym WiFi i klimatyzacją.Widok jest w kierunku miasta.

Casa La Conchiglia
Casa La Conchiglia

9,6 / 10 (7 recenzji)

Położony w miejscowości Sciacca, kilka kroków od plaży Sciacca i 33 km od Heraclea Minoa, Casa La Conchiglia oferuje bezpłatne WiFi, wspólny salon i klimatyzację.Obiekt oferuje widoki na morze i znajduje się 37 km od parku archeologicznego Selinunte oraz 1,7 km od miejscowości Sciacca.

Boat casa vacanza
Boat casa vacanza

8,6 / 10 (28 recenzji)

Obiekt Boat casa vacanza położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje taras oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Sciacca – 1,2 km, Eraclea Minoa – 32 km. Obiekt zapewnia całodobową recepcję. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Park archeologiczny Selinunte ( 36 km).

J M VILLA AL MARE CON VEDUTA SPETTACOLARE
J M VILLA AL MARE CON VEDUTA SPETTACOLARE

9 / 10 (4 recenzji)

J M VILLA AL MARE CON VEDUTA SPETTACOLARE znajduje się w Sciacca, 1,7 km od plaży Spiaggia Capo San Marco i 2,1 km od plaży Contrada Foggia.Oferuje on prywatną plażę i widoki na morze.Oferuje on balkon i bezpłatny prywatny parking.

Casa vacanze Marchese
Casa vacanze Marchese

9 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Casa vacanze Marchese usytuowany jest w miejscowości Sciacca. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Sciacca Beach – 1,5 km, Eraclea Minoa – 31 km, Park archeologiczny Selinunte – 36 km. Obiekt mieści się w budynku z 2022 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Case San Marco ( 5,6 km), Cartabubbo ( 6,7 km).

Villetta Carmelina
Villetta Carmelina

Obiekt Villetta Carmelina znajduje się w miejscowości Sciacca i oferuje ogród, odkryty basen oraz widoki na ogród.Oferuje on klimatyzowane pokoje, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz prywatny parking.

Casa Yucca Sciacca
Casa Yucca Sciacca

8,9 / 10 (30 recenzji)

Obiekt Casa Yucca Sciacca znajduje się 200 metrów od plaży i oferuje przestronne, klimatyzowane apartamenty, bezpłatny parking oraz wspólny sprzęt do grillowania.

Casamare San Giorgio 2
Casamare San Giorgio 2

8 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Casamare San Giorgio 2 znajduje się w miejscowości Sciacca i oferuje klimatyzowane apartamenty z tarasem.42 km od Agrygentu.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

I colori del porto
I colori del porto

8,5 / 10 (2 recenzji)

W apartamencie zapewniono 2 sypialnie, kuchnię z lodówką i piekarnikiem, telewizor z płaskim ekranem, część wypoczynkową oraz 1 łazienkę z bidetem.

Il mare in un bicchiere
Il mare in un bicchiere

9,6 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Il mare in un bicchiere położony jest w ośrodku Sciacca i oferuje udogodnienia.Dookoła miejsca od obiektu: Plaża Spiaggia di Sciacca – kilka kroków od obiektu, Eraclea Minoa – 33 km.Wspólne miejsce od apartamentu: Park archeologiczny Selinunte – 37 km.

Casa lido sole
Casa lido sole

10 / 10 (1 recenzji)

W apartamencie zapewniono 3 sypialnie, kuchnię, telewizor z płaskim ekranem, część wypoczynkową oraz 1 łazienkę. Na miejscu do dyspozycji Gości przygotowano 1 łazienkę z suszarką do włosów.

La Corte di Dedalo
La Corte di Dedalo

4 / 10 (1 recenzji)

Obiekt La Corte di Dedalo położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Sciacca – 1 km, Eraclea Minoa – 31 km. Odległość ważnych miejsc od obiektu La Corte di Dedalo: Park archeologiczny Selinunte – 36 km.

3Sirene
3Sirene

8,6 / 10 (15 recenzji)

Obiekt 3Sirene usytuowany jest przy plaży w miejscowości Sciacca i oferuje małe okrągłe domy położone na terenie kompleksu mieszkalnego.

B&B Porta di Mare
B&B Porta di Mare

8,6 / 10 (146 recenzji)

B&B Porta di Mare znajduje się w centrum naszej pięknej Sciacca.Goście mogą z łatwością odkrywać niektóre z najsłynniejszych atrakcji miasta.Pokoje w pensjonacie b&b wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem.Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, minibar i klimatyzacja.Śniadanie serwowane jest u podnóża bazyliki w naszej kawiarni Tinchitè, która oferuje również obsługę pokoju.Goście przyjeżdżający samochodem mogą zaparkować bezpłatnie na pobliskim parkingu.

Residence La Luna Nel Pozzo
Residence La Luna Nel Pozzo

8,8 / 10 (51 recenzji)

Obiekt Residence La Luna Nel Pozzo jest usytuowany w zielonej okolicy, na obrzeżu centrum miasta Sciacca i 3 km od plaży San Marco. Dysponuje on rozległym ogrodem z odkrytym basenem, stołami do ping ponga i wanną z hydromasażem.

Domus Maris Relais Boutique Hotel
Domus Maris Relais Boutique Hotel

9,3 / 10 (900 recenzji)

Obiekt Domus Maris Relais Boutique Hotel położony jest w miejscowości Sciacca i zapewnia ogród, wspólny salon, taras oraz bar. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, bankomat oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak usługa konsjerża i stanowisko informacji turystycznej. Personel służy także pomocą w wymianie walut.

Garibaldi Relais
Garibaldi Relais

8,4 / 10 (262 recenzji)

Relais Garibaldi znajduje się w centrum Sciacca, zaledwie 800 metrów od plaży.Mieści się on w budynku z początku XX wieku i oferuje pokoje z łazienką, niektóre z balkonem.Dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Villavenezia Sciacca
Villavenezia Sciacca

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Villavenezia Sciacca położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Contrada Foggia Beach – 1 km, Plaża Spiaggia di Sciacca – 2,2 km. W okolicy domu wakacyjnego panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, wędkarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

La casetta di Anna
La casetta di Anna

9,6 / 10 (5 recenzji)

Obiekt La casetta di Anna położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Sciacca – 1,7 km, Eraclea Minoa – 32 km. Odległość ważnych miejsc od domu wakacyjnego: Park archeologiczny Selinunte – 36 km.

Bono Vacanze Villa San Marco Luxury Holidays Homes & Hotel
Bono Vacanze Villa San Marco Luxury Holidays Homes & Hotel

8,8 / 10 (422 recenzji)

Bono Vacanze Villa San Marco Luxury Holidays Homes & Hotel z ogrodem znajduje się 1,5 km od plaży San Marco, 6,5 km od centrum miasta Sciacca i 15 minut jazdy od łaźni termalnych Sciacca.

Le Casette Sul Lungomare
Le Casette Sul Lungomare

8,7 / 10 (25 recenzji)

Obiekt Le Casette Sul Lungomare położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację oraz bezpłatne WiFi. Z okien roztacza się widok na morze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Sciacca – 700 m, Eraclea Minoa – 32 km.

Villa Claudia
Villa Claudia

Obiekt Villa Claudia znajduje się w miejscowości Sciacca. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Spiaggia Capo San Marco – 1,6 km, Contrada Foggia Beach – 2 km, Park archeologiczny Selinunte – 34 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Eraclea Minoa – 38 km.

Casamare San Giorgio
Casamare San Giorgio

9 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Casamare San Giorgio położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Località San Giorgio – 1,5 km, Plaża Spiaggia di Lumia – 2,3 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plaża Spiaggia di San Giorgio ( 400 m).

Le Dimore del Pescatore nel Porto di Sciacca - La Nica -
Le Dimore del Pescatore nel Porto di Sciacca - La Nica -

9,5 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Le Dimore del Pescatore nel znajduje się w miejscowości Sciacca, 300 metrów od plaży Sciacca i 32 km od Heraclea Minoa.Porto di Sciacca – La Nica – oferuje bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, ogród i klimatyzację.Obiekt oferuje widoki na morze i znajduje się 36 km od parku archeologicznego Selinunte oraz niecały 1 km od miejscowości Sciacca.

Casale Galati
Casale Galati

8,8 / 10 (15 recenzji)

Obiekt Casale Galati oferuje ogród i zapewnia zakwaterowanie bez wyżywienia w apartamentach z bezpłatnym WiFi. Jest on oddalony o 20 minut jazdy od centrum miasta Sciacca. Odległość od najbliższej plaży wynosi 7 km.

Appartamento in campagna a Sciacca
Appartamento in campagna a Sciacca

7,1 / 10 (14 recenzji)

Obiekt Appartamento in campagna a Sciacca, położony w miejscowości Sciacca, oferuje dostęp do ogrodu z tarasem oraz różne opcje udogodnień, w których zapewniono klimatyzację.Widoczne miejsce od obiektu: Park archeologiczny Selinunte – 31 km, Eraclea Minoa – 39 km.

Casa
Casa "Ulivi nel Mare"

9 / 10 (14 recenzji)

Obiekt Casa "Ulivi nel Mare" położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje bezpłatne rowery, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park archeologiczny Selinunte – 24 km, Eraclea Minoa – 47 km. Goście zatrzymujący się w domu wakacyjnym mają do dyspozycji balkon.

Domus Caricatore
Domus Caricatore

9,3 / 10 (19 recenzji)

Obiekt Domus Caricatore, położony w miejscowości Sciacca, oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Sciacca – niecały kilometr, Eraclea Minoa – 32 km.

Simplistic Holiday Home in Sciacca near Horse Riding
Simplistic Holiday Home in Sciacca near Horse Riding

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Simplistic Holiday Home in Sciacca near Horse Riding znajduje się w miejscowości Sciacca i oferuje ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Località San Giorgio – 200 m, Plaża Spiaggia di Lumia – 1 km, Plaża Spiaggia di San Giorgio – 2 km. Odległość ważnych miejsc od domu wakacyjnego: Eraclea Minoa – 24 km, Park archeologiczny Selinunte – 43 km.

Villa Sciacca Lumia
Villa Sciacca Lumia

8,4 / 10 (48 recenzji)

Villa Sciacca Lumia znajduje się w Sciacca na Sycylii, zaledwie kilka kroków od plaży Lumia.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, sprzęt do grillowania, ogród oraz bezpłatny prywatny parking.

Eloisa Guest House
Eloisa Guest House

9,3 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Eloisa Guest House położony jest w miejscowości Sciacca i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di Sciacca – 1,4 km, Eraclea Minoa – 31 km. Obiekt oferuje widok na morze i widok na ogród. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Park archeologiczny Selinunte ( 36 km).

Mansarda mare red
Mansarda mare red

9 / 10 (17 recenzji)

Obiekt Mansarda mare red znajduje się w miejscowości Sciacca, 100 metrów od plaży Sciacca i 1,2 km od plaży Contrada Foggia. Oferuje on ogród i klimatyzację.Jest też balkon.

Casa Vacanze Bonjovì
Casa Vacanze Bonjovì

7,5 / 10 (9 recenzji)

Casa Vacanze Bonjov oferuje zakwaterowanie 500 metrów od centrum Sciacca i 60 km od Agrigento.Apartament wychodzi na port turystyczny Sciacca.

Villa Mimma
Villa Mimma

6,3 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Villa Mimma oferuje bar, balkon oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia di San Giorgio – około 300 m. Oferta apartamentu obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Il Casello Country House
Il Casello Country House

9,5 / 10 (32 recenzji)

Wyposażenie wszystkich opcji zakwaterowania obejmuje klimatyzację i telewizor z płaskim ekranem. Do dyspozycji Gości jest też balkon oraz prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków. W niektórych opcjach zakwaterowania znajduje się także kuchnia z lodówką, piekarnikiem i zmywarką.