Dom wakacyjny

Chalupa Anička - Terchová

9,3 / 10 (16 recenzji)

Nižné Kamence 1040, 013 06 Tierchowa, Słowacja

Pokaż na mapie

Obiekt Chalupa Anička - Terchová oferuje ogród, wspólny salon i taras. Z okien roztacza się widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – około 40 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Chalupa Anička - Terchová - Fotografie

Chalupa Anička - Terchová - Adresa

Booking.com

Chalupa Anička - Terchová - Popis

Obiekt Chalupa Anička - Terchová oferuje ogród, wspólny salon i taras. Z okien roztacza się widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – około 40 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

W domu wakacyjnym zapewniono 3 sypialnie, kuchnię z lodówką i mikrofalówką, telewizor z płaskim ekranem, część wypoczynkową oraz 2 łazienki z prysznicem. W domu wakacyjnym zapewniono ręczniki i pościel.

Na terenie obiektu Chalupa Anička - Terchová znajduje się plac zabaw.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Budatin – 23 km, Zamek w Lietavie – 32 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Ostrawa, znajduje się 117 km od obiektu Chalupa Anička - Terchová.

Chalupa Anička - Terchová - Wyposażenie

Kuchnia

  • krzesełko dla dzieci
  • stół
  • ekspres do kawy
  • toster
  • płyta kuchenna
  • przybory kuchenne
  • czajnik elektryczny
  • kuchnia
  • kuchenka mikrofalowa
  • lodówka
  • aneks kuchenny

Okolica

  • miejsce na piknik
  • meble ogrodowe
  • stół na świeżym powietrzu
  • taras słoneczny
  • grill
  • sprzęt do grillowania
  • taras
  • ogród

Łazienka

  • papier toaletowy
  • ręczniki
  • wanna lub prysznic
  • toaleta
  • prysznic

Media/Technologia

  • telewizor z płaskim ekranem
  • kanały kablowe
  • kanały satelitarne
  • telewizor
  • płatne kanały

Okolica i widok

  • widok na wewnętrzny dziedziniec
  • widok na rzekę
  • widok na góry
  • widok na ogród
  • widok

Rekreacja

  • park wodny
  • jazda konna
  • piesze wycieczki
  • wędkowanie

Różne

  • całkowity zakaz palenia
  • ogrzewanie
  • pokoje rodzinne
  • pokoje dla niepalących

Salon

  • część jadalna
  • sofa
  • część wypoczynkowa

Udogodnienia w pokoju

  • suszarka na ubrania
  • drewniana podłoga lub parkiet
  • prywatne wejście

Sypialnia

  • pościel
  • szafa lub garderoba

Usługi dla rodzin i oferta rozrywkowa

  • gry planszowe / puzzle
  • plac zabaw dla dzieci

Języki

  • angielski
  • słowacki

Parking

  • Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (konieczna jest rezerwacja).

Internet

  • Połączenie z Internetem nie jest dostępne.

Pomieszczenia ogólnodostępne

  • wspólny salon / sala TV

Posiłki i napoje

  • zestaw do parzenia kawy i herbaty

Cechy budynku

  • wolnostojący

Inne zakwaterowanie w mieście Tierchowa

Apartmány v Terchovej
Apartmány v Terchovej

9,3 / 10 (80 recenzji)

Obiekt Apartmány v Terchovej położony jest w miejscowości Tierchowa i oferuje sprzęt do grillowania. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 37 km, Zamek Budatin – 25 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Drevenica u Maťa, Terchová
Drevenica u Maťa, Terchová

9,2 / 10 (85 recenzji)

Obiekt Drevenica u Maťa, Terchová położony jest w miejscowości Terchová, 6 km od strefy czasowej Vratna Free Time Zone. Oferuje on taras i bezpłatne WiFi.Apartament znajduje się w okolicy, w której goście mogą uprawiać takie sporty, jak jazda na nartach i jazda na rowerze.

Drevenica Uhorčík
Drevenica Uhorčík

8,8 / 10 (30 recenzji)

Obiekt Drevenica Uhorčík oferuje bezpłatne WiFi oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 37 km, Zamek Budatin – 26 km. Odległość ważnych miejsc od domku: Zamek w Lietavie – 36 km, Zamek Likawa – 43 km.

Penzión Kubo
Penzión Kubo

7,8 / 10 (49 recenzji)

Obiekt Penzión Kubo, usytuowany w miejscowości Tierchowa, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 38 km. Odległość ważnych miejsc od pensjonatu B&B: Zamek w Lietavie – 35 km, Zamek Likawa – 44 km. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Budatin – 25 km.

Penzion pod Brehom
Penzion pod Brehom

8,4 / 10 (377 recenzji)

Obiekt Penzion pod Brehom, usytuowany w miejscowości Tierchowa, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 39 km. Obiekt zapewnia bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Budatin – 26 km. W niektórych opcjach zakwaterowania zapewniono balkon z widokiem na ogród.

Chalúpka Jánošikove diery
Chalúpka Jánošikove diery

9,9 / 10 (15 recenzji)

Obiekt Chalúpka Jánošikove diery znajduje się w miejscowości Tierchowa i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą podziwiać widok na rzekę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 35 km. Do dyspozycji Gości jest patio. Z okien roztacza się widok na ogród.

Apartmány Božka
Apartmány Božka

8,7 / 10 (241 recenzji)

Obiekt Apartmány Božka położony jest w samym sercu Parku Narodowego Mała Fatra, na terenie niewielkiej osady Vyšní Repáňovia. Odległość od ośrodka narciarskiego Vrátna Free Time Zone wynosi 7 km. Obiekt oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia w apartamentach wyposażonych w telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej.

Apartmány Jánošík
Apartmány Jánošík

9,5 / 10 (428 recenzji)

Obiekt Apartmány Jánošík, usytuowany w miejscowości Tierchowa, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 36 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek Budatin ( 27 km), Zamek w Lietavie ( 37 km), Zamek Likawa ( 41 km). W obiekcie zapewniono klub dla dzieci oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Drevenica Vanesa
Drevenica Vanesa

9,6 / 10 (9 recenzji)

Obiekt Drevenica Vanesa usytuowany jest w miejscowości Terchová, zaledwie 300 metrów od ośrodka narciarskiego Vrátna Free Time Zone. Goście obiektu mają do dyspozycji taras słoneczny.

Chata Sipkova I
Chata Sipkova I

9,4 / 10 (28 recenzji)

Obiekt Chata Sípkova I jest usytuowany w malowniczej miejscowości Terchová, w otoczeniu Parku Narodowego Mała Fatra. Oferuje on zakwaterowanie bez wyżywienia oraz ogród ze sprzętem do grillowania i tarasem. We wszystkich pomieszczeniach zapewniono bezpłatne WiFi. Na miejscu dostępny jest także bezpłatny parking.

Chata Jánošík
Chata Jánošík

9,2 / 10 (37 recenzji)

Obiekt Chata Jánošík oferuje dojazd do budynku na nartach, sprzęt do grillowania oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono balkon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 37 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Apartmán Levander
Apartmán Levander

9,8 / 10 (61 recenzji)

Obiekt Apartmán Levander położony jest w miejscowości Tierchowa i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 41 km, Zamek Budatin – 29 km, Zamek w Lietavie – 39 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Drevenica Desina
Drevenica Desina

9,2 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Drevenica Desina usytuowany jest w miejscowości Terchová, zaledwie 4 km od najbliższego ośrodka narciarskiego z wyciągiem narciarskim. Oferuje on zakwaterowanie bez wyżywienia w domkach letniskowych z bezpłatnym WiFi. Do pobliskiej restauracji dojść można w 2 minuty.

Drevenica Jánošík
Drevenica Jánošík

8,8 / 10 (35 recenzji)

Obiekt Drevenica Jánošík położony jest w miejscowości Terchová, 5 km od ośrodka narciarskiego Vratna Free Time Zone. Z okien roztacza się widok na miasto. To gospodarstwo wiejskie zapewnia taras oraz bezpłatne WiFi.

Hotel Diery
Hotel Diery

9,1 / 10 (992 recenzji)

Rodzinny hotel Diery położony jest 1,5 km od centrum miejscowości Terchová. Obiekt znajduje się na trasie turystycznej Jánošíkove Diery, która przyciąga turystów wodospadami i wąskimi kanionami.

Apartmán pri Dierach
Apartmán pri Dierach

9,5 / 10 (26 recenzji)

Obiekt Apartmán pri Dierach położony jest w miejscowości Tierchowa i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Budatin – 28 km, Zamek w Lietavie – 38 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek Orawski ( 34 km).

Drevenica Viki
Drevenica Viki

9 / 10 (52 recenzji)

Obiekt Drevenica Viki położony jest w miejscowości Tierchowa i zapewnia wspólny salon oraz widok na góry. Na miejscu znajduje się też restauracja, bar, ogród, taras i sprzęt do grillowania. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

Apartmán Vŕšky Terchová
Apartmán Vŕšky Terchová

9,1 / 10 (63 recenzji)

Obiekt Apartmán Vŕšky Terchová oferuje zakwaterowanie z tarasem z widokiem i znajduje się w miejscowości Terchová. Ośrodek narciarski Vrátna Free Time Zone oddalony jest od obiektu o 5 km.

Drevenica pod smrekom
Drevenica pod smrekom

8,6 / 10 (35 recenzji)

Obiekt Drevenica pod smrekom znajduje się w miejscowości Terchová. Oferuje on taras, ogród i plac zabaw dla dzieci. Na miejscu Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi.

Chalupa Pupov
Chalupa Pupov

9,6 / 10 (5 recenzji)

Obiekt Chalupa Pupov położony jest w miejscowości Tierchowa. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Budatin – 28 km, Zamek w Lietavie – 38 km. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek Orawski ( 41 km).

Chalupa LUKA Terchová
Chalupa LUKA Terchová

9 / 10 (273 recenzji)

Obiekt Chalupa LUKA Terchová położony jest w miejscowości Tierchowa w regionie Kraj żyliński i oferuje bezpłatne WiFi, plac zabaw, taras oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 37 km.

Chata SOŠS Vrátna Dolina
Chata SOŠS Vrátna Dolina

8,2 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Chata SOŠS Vrátna Dolina położony jest w miejscowości Tierchowa i oferuje ogród, wspólny salon oraz taras. Na miejscu zapewniono też bezpłatne WiFi, a Goście mogą podziwiać widok na góry. Obiekt zapewnia wspólną kuchnię. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek Orawski ( 41 km).

Chata Polovica Terchová
Chata Polovica Terchová

9,6 / 10 (45 recenzji)

Obiekt Chata Polovica Terchová położony jest w miejscowości Terchová, 6 km od ośrodka narciarskiego Vrátna Free Time Zone. Oferuje on salon z telewizorem z płaskim ekranem. Doskonałym miejscem na relaks jest taras.

Penzion pod Oblazom
Penzion pod Oblazom

8,8 / 10 (400 recenzji)

Pensjonat pod Oblazom dysponuje restauracją oraz kortem tenisowym i znajduje się w centrum miejscowości Tierchowa, 10 minut jazdy od ośrodka narciarskiego Vrátna. Na miejscu do dyspozycji Gości są pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej.

Chata pod Orechom
Chata pod Orechom

8,5 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Chata pod Orechom znajduje się w miejscowości Tierchowa i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 34 km. W każdej opcji zakwaterowania zapewniono wannę spa.

Penzión Luka
Penzión Luka

9,5 / 10 (196 recenzji)

Pensjonat Penzión Luka jest usytuowany w samym centrum miejscowości Terchová. Oferuje on zakwaterowanie bez wyżywienia w studiach z meblami z litego drewna. W każdym z nich znajduje się w pełni wyposażona kuchnia lub aneks kuchenny. Na terenie całego budynku Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi. Sauna i masaże oferowane są na życzenie.

Chata u strýka Joža
Chata u strýka Joža

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Chata u strýka Joža położony jest w miejscowości Tierchowa i oferuje widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 44 km, Zamek Budatin – 31 km. Oferta domu wakacyjnego obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz bezpłatne WiFi.

Apartmán Drievko
Apartmán Drievko

9,2 / 10 (13 recenzji)

Obiekt Apartmán Drievko znajduje się w miejscowości Tierchowa i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą podziwiać widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 38 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Zamek Budatin – 26 km, Zamek w Lietavie – 35 km.

Drevenica Svetluška
Drevenica Svetluška

9,2 / 10 (37 recenzji)

Obiekt Drevenica Svetluška, położony w miejscowości Tierchowa, zapewnia taras, bezpłatne WiFi i całodobową recepcję. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 37 km. W okolicy domu wakacyjnego panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Hotel Branica
Hotel Branica

8,2 / 10 (102 recenzji)

Hotel Branica położony jest w zacisznej okolicy i oferuje bogate zaplecze rekreacyjne i sportowe. Znajduje się on pośród wzgórz Kysucké i pasma Malá Fatra. Wszystkie pokoje obejmują balkon.

Chata Terchová - Vyšné Kamence
Chata Terchová - Vyšné Kamence

9,5 / 10 (28 recenzji)

Obiekt Chata Terchová - Vyšné Kamence oferuje bezpłatne rowery oraz widok na rzekę. Usytuowany jest on w miejscowości Tierchowa. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 39 km, Zamek Budatin – 23 km. Oferta domku letniskowego obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

Chata Kriváň - bez kontaktu s ubytovateľom
Chata Kriváň - bez kontaktu s ubytovateľom "Click 'n Sleep"

9 / 10 (18 recenzji)

Obiekt Chata Kriváň - bez kontaktu s ubytovateľom "Click 'n Sleep" położony jest w miejscowości Tierchowa w regionie Kraj żyliński i oferuje balkon. Oferta domku obejmuje bezpłatny prywatny parking, wspólną kuchnię oraz bezpłatne WiFi.

Privát Viktória Terchová
Privát Viktória Terchová

9,3 / 10 (95 recenzji)

Obiekt Privát Viktória Terchová znajduje się w miejscowości Tierchowa i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 38 km.

Chalupa Evka
Chalupa Evka

9,4 / 10 (15 recenzji)

Obiekt Chalupa Evka położony jest w miejscowości Tierchowa i oferuje widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 38 km, Zamek Budatin – 25 km. Oferta domu wakacyjnego obejmuje ogród, sprzęt do grillowania, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.

Drevenička Jakubko
Drevenička Jakubko

8,7 / 10 (37 recenzji)

Obiekt Drevenička Jakubko znajduje się w miejscowości Tierchowa i zapewnia ogród, sprzęt do grillowania oraz wspólną kuchnię. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 36 km. W okolicy domku letniskowego panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu, narciarstwa i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Chata Pohoda pri Jánošíku
Chata Pohoda pri Jánošíku

8,6 / 10 (35 recenzji)

Obiekt Chata Pohoda pri Jánošíku położony jest w miejscowości Tierchowa i oferuje taras, sprzęt do grillowania oraz widok na miasto. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Kúzelná Špajza
Kúzelná Špajza

8,7 / 10 (105 recenzji)

Obiekt Kúzelná Špajza, położony w miejscowości Tierchowa, oferuje taras, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 38 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek Budatin ( 25 km), Zamek w Lietavie ( 34 km), Zamek Likawa ( 44 km).

Chalupa Vaclav
Chalupa Vaclav

9,2 / 10 (64 recenzji)

Oferujący zakwaterowanie z własnym wyżywieniem obiekt Chalupa Vaclav jest usytuowany w malowniczej miejscowości Terchová, w otoczeniu gór Mała Fatra. Do dyspozycji Gości jest ogród, taras, przechowalnia bagażu i sprzętu narciarskiego oraz plac zabaw dla dzieci. Na terenie całego obiektu można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. Na miejscu dostępny jest także bezpłatny parking prywatny.

Apartmánový Dom Terchová
Apartmánový Dom Terchová

9 / 10 (27 recenzji)

Obiekt Apartmánový Dom Terchová, położony w miejscowości Tierchowa, oferuje dostęp do ogrodu z tarasem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 36 km, Zamek Budatin – 27 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

Drevenice Amálka v Terchové
Drevenice Amálka v Terchové

9,4 / 10 (20 recenzji)

Obiekt Drevenice Amálka v Terchové znajduje się w miejscowości Tierchowa i oferuje bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 37 km, Zamek Budatin – 26 km, Zamek w Lietavie – 36 km. Na miejscu znajduje się restauracja i bezpłatny prywatny parking. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi.

Penzion Sagan
Penzion Sagan

9,4 / 10 (463 recenzji)

Obiekt Penzion Sagan jest usytuowany w malowniczej miejscowości Stefanowa pod szczytem Rozsutec na terenie Parku Narodowego Mała Fatra.

Hotel Boboty
Hotel Boboty

8 / 10 (548 recenzji)

Hotel Boboty usytuowany jest w osadzie Štefanová. Oferuje on transfer do ośrodka narciarskiego w Dolinie Wratnej oraz zakwaterowanie w pokojach z łazienką i telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych. W restauracji serwowane są potrawy kuchni słowackiej i międzynarodowej.

Apartmán Viktória
Apartmán Viktória

9,4 / 10 (33 recenzji)

Obiekt Apartmán Viktória znajduje się w miejscowości Tierchowa i oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą podziwiać widok na rzekę. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 38 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Zamek Budatin – 25 km, Zamek w Lietavie – 34 km.

Chata Podolina
Chata Podolina

9,8 / 10 (23 recenzji)

Featuring garden views, Chata Podolina provides accommodation with a terrace, around 8 km from Vratna Free Time Zone. It has mountain views and free WiFi throughout the property.

Jánošíkova Valaška Hills Apartments
Jánošíkova Valaška Hills Apartments

8,3 / 10 (622 recenzji)

Obiekt Jánošíkova Valaška Hills Apartments, położony w miejscowości Tierchowa, oferuje wspólny salon, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 40 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek Budatin ( 27 km), Zamek w Lietavie ( 37 km), Zamek Likawa ( 46 km). Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

Andrea- neakceptujeme mladé partie
Andrea- neakceptujeme mladé partie

9,7 / 10 (20 recenzji)

Obiekt Andrea- neakceptujeme mladé partie oferuje balkon oraz widok na ogród. Do dyspozycji Gości jest również czajnik. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Budatin – około 30 km. Obiekt zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek Orawski ( 34 km).

Penzion Biely Potok
Penzion Biely Potok

9,2 / 10 (69 recenzji)

Obiekt Penzion Biely Potok, usytuowany w miejscowości Tierchowa, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Orawski – 34 km. W pensjonacie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek w Lietavie ( 38 km), Zamek Likawa ( 40 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek Budatin – 28 km.

Penzion Montana
Penzion Montana

9,2 / 10 (448 recenzji)

Penzion Montana to pensjonat położony w odległości 600 metrów od centrum miejscowości Terchová. Stanowi on doskonałą bazę wypadową dla turystów oraz miłośników narciarstwa i jazdy na rowerze.