Apartament

009 - Attico Sant'Anna VISTA MARE 150m dalla Spiaggia con terrazza privata

7,8 / 10 (17 recenzji)

312 Via Antica Romana Occidentale, 16039 Sestri Levante, Włochy

Pokaż na mapie

Obiekt 009 - Attico Sant'Anna VISTA MARE 150m dalla Spiaggia con terrazza privata oferuje balkon oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Sestri Levante Beach – około 200 m.

009 - Attico Sant'Anna VISTA MARE 150m dalla Spiaggia con terrazza privata - Fotografie

009 - Attico Sant'Anna VISTA MARE 150m dalla Spiaggia con terrazza privata - Adresa

Booking.com

009 - Attico Sant'Anna VISTA MARE 150m dalla Spiaggia con terrazza privata - Popis

Obiekt 009 - Attico Sant'Anna VISTA MARE 150m dalla Spiaggia con terrazza privata oferuje balkon oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Sestri Levante Beach – około 200 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Bay of Silence Beach – 1,3 km, Plaża Spiaggia La Goletta – 1,6 km.

W apartamencie zapewniono taras, 2 sypialnie, salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z bidetem. Goście mogą podziwiać widok na morze.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Casa Carbone – 5,6 km, Castello Brown – 34 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Genua-Cristoforo Colombo, znajduje się 61 km od obiektu 009 - Attico Sant'Anna VISTA MARE 150m dalla Spiaggia con terrazza privata.

009 - Attico Sant'Anna VISTA MARE 150m dalla Spiaggia con terrazza privata - Wyposażenie

Kuchnia

  • stół
  • piekarnik
  • kuchnia
  • zmywarka
  • aneks kuchenny
  • płyta kuchenna
  • przybory kuchenne
  • pralka
  • lodówka

Łazienka

  • papier toaletowy
  • bidet
  • prywatna łazienka
  • prysznic
  • ręczniki
  • wanna lub prysznic
  • toaleta

Różne

  • całkowity zakaz palenia
  • winda
  • pokoje dla niepalących
  • ogrzewanie
  • pokoje rodzinne

Okolica i widok

  • widok na góry
  • widok
  • widok na morze

Parking

  • Parking nie jest dostępny.
  • Widok na ogród

Salon

  • sofa
  • część wypoczynkowa

Udogodnienia w pokoju

  • drewniana podłoga lub parkiet
  • prywatne wejście

Języki

  • angielski
  • włoski

Media/Technologia

  • telewizor
  • telewizor z płaskim ekranem

Okolica

  • taras
  • balkon

Internet

  • Połączenie z Internetem nie jest dostępne.

Sypialnia

  • szafa lub garderoba

Cechy budynku

  • prywatne mieszkanie w budynku

Udogodnienia dla niepełnosprawnych

  • dojazd windą na wyższe piętra

Inne zakwaterowanie w mieście Sestri Levante

Seafront apartment CITRA code 010059-LT-0235
Seafront apartment CITRA code 010059-LT-0235

8 / 10 (1 recenzji)

Apartament nad brzegiem morza CITRA code 010059-LT-0235 znajduje się w Sestri Levante, 1,2 km od Spiaggia Rena i 13 km od Casa Carbone.Oferuje klimatyzację.34 km od Castello Brown i 35 km od Abbazia di San Fruttuoso.

B&B da Carla
B&B da Carla

8,6 / 10 (72 recenzji)

Położony w Sestri Levante w Ligurii pensjonat B&B da Carla oferuje pokoje z bezpłatnym WiFi i bezpłatny prywatny parking.

Casa Bonelli
Casa Bonelli

9 / 10 (49 recenzji)

W apartamencie zapewniono 2 sypialnie, 1 łazienkę, pościel, ręczniki, jadalnię oraz kuchnię z pełnym wyposażeniem. Do dyspozycji Gości jest także telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych oraz taras z widokiem na miasto.

MANSARDA PARADISO GOLFO DI PORTOFINO
MANSARDA PARADISO GOLFO DI PORTOFINO

8,7 / 10 (11 recenzji)

Obiekt MANSARDA PARADISO GOLFO DI PORTOFINO oferuje zakwaterowanie z tarasem, balkonem i widokiem na ogród, około 2 km od plaży Sestri Levante.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można uprawiać turystykę pieszą, nurkować z rurką i akwalungiem.

Casa Marinin
Casa Marinin

9,6 / 10 (165 recenzji)

Casa Marinin znajduje się w Sestri Levante, 400 metrów od plaży Sestri Levante i niecały 1 km od plaży Bay of Silence. Obiekt oferuje bezpłatne WiFi i klimatyzację.Apartament mieści się w budynku z 1960 roku, 35 km od Castello Brown i 35 km od opactwa Abbazia di San Fruttuoso.

nel cuore di sestri
nel cuore di sestri

8,4 / 10 (92 recenzji)

Obiekt nel cuore di sestri znajduje się w Sestri Levante i oferuje wannę z hydromasażem.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.Plaża Sestri Levante znajduje się zaledwie kilka kroków od hotelu.

C'era una volta Appartamento OPEN SPACE Sestri Levante
C'era una volta Appartamento OPEN SPACE Sestri Levante

9,3 / 10 (90 recenzji)

Obiekt C'era una volta Appartamento OPEN SPACE Sestri Levante położony jest w miejscowości Sestri Levante i oferuje klimatyzację, taras oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Castello Brown – 35 km, Opactwo w San Fruttuoso – 35 km. Obiekt zapewnia bezpłatne rowery oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Casa Carbone ( 14 km).

ALTIDO Saracens Tower in Sestri Levante Center
ALTIDO Saracens Tower in Sestri Levante Center

7,9 / 10 (17 recenzji)

Obiekt ALTIDO Saracens Tower in Sestri Levante Centre znajduje się w Sestri Levante, 100 metrów od plaży Sestri Levante i Silence Bay.Oferuje on pokoje z bezprzewodowym dostępem do Internetu i telewizorem z płaskim ekranem.

Appartamento GIANGIORI
Appartamento GIANGIORI

9,2 / 10 (21 recenzji)

Obiekt Appartamento GIANGIORI położony jest w miejscowości Sestri Levante, 13 km od Casa Carbone. Oferuje on taras, bezpłatne WiFi i wspólną kuchnię.Odległość od Castello Brown wynosi 38 km.

ALTIDO Bright Sestri Levante Flat near the Sea
ALTIDO Bright Sestri Levante Flat near the Sea

4,5 / 10 (4 recenzji)

Obiekt ALTIDO Bright Sestri Levante Flat near the Sea, położony w miejscowości Sestri Levante, oferuje takie udogodnienia, jak bezpłatne WiFi oraz telewizor. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Sestri Levante Beach – kilka kroków od obiektu, Bay of Silence Beach – 200 m. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plaża Spiaggia La Goletta – 2,5 km, Casa Carbone – 6,6 km.

ALTIDO Apt for 4, near Centre, Beach and Train Station
ALTIDO Apt for 4, near Centre, Beach and Train Station

8,4 / 10 (15 recenzji)

Obiekt ALTIDO Apt for 4, near Centre, Beach and Train Station położony jest w miejscowości Sestri Levante i oferuje bezpłatne WiFi oraz klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Bay of Silence Beach – 1,4 km, Plaża Spiaggia La Goletta – 2,6 km. Obiekt zapewnia taras oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Sestri Levante Beach ( 1,1 km).

Ca' a' Samba
Ca' a' Samba

9,2 / 10 (161 recenzji)

Ca' a' Samba znajduje się w Sestri Levante, 2 km od Spiaggia Rena.Oferuje on ogród, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz całodobową recepcję.Ten apartament oferuje klimatyzowane apartamenty z balkonem.

A due passi dal mare
A due passi dal mare

7,1 / 10 (25 recenzji)

Obiekt A due passi dal mare położony jest w miejscowości Sestri Levante i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Sestri Levante Beach – 500 m, Bay of Silence Beach – niecały kilometr. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plaża Spiaggia La Goletta – 2,4 km, Casa Carbone – 6,5 km.

025a - Casa PANORAMICA 90metri dalla SPIAGGIA con VISTA MARE e Terrazzo in Centro
025a - Casa PANORAMICA 90metri dalla SPIAGGIA con VISTA MARE e Terrazzo in Centro

4 / 10 (3 recenzji)

Obiekt 025a - Casa PANORAMICA 90metri dalla SPIAGGIA con VISTA MARE e Terrazzo in Centro znajduje się w miejscowości Sestri Levante i oferuje udogodnienia, balkon oraz bezpłatne WiFi.Wspólne miejsce od obiektu: Sestri Levante Beach – 300 m, Bay of Silence Beach – 500 m.Goście mogą podziwiać widok na morze.W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: La Goletta Beach (2,3 km), Casa Carbone (6,2 km).

Casa Lorelei
Casa Lorelei

9,2 / 10 (120 recenzji)

Obiekt Casa Lorelei, położony w miejscowości Sestri Levante, oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Sestri Levante Beach – niecały kilometr, Bay of Silence Beach – 900 m. W apartamencie do dyspozycji Gości jest balkon.

ALTIDO Private Room for 2 in the Heart of Sestri Levante
ALTIDO Private Room for 2 in the Heart of Sestri Levante

4 / 10 (3 recenzji)

Prywatny pokój ALTIDO dla 2 osób w sercu Sestri Levante znajduje się w Sestri Levante, zaledwie 100 metrów od plaży Bay of Silence i 150 metrów od plaży Sestri Levante. Oferuje on taras.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, w pełni wyposażoną kuchnię oraz balkon.

Silent Bay Apartments
Silent Bay Apartments

9,2 / 10 (159 recenzji)

Obiekt Silent Bay Apartments oferuje widoki na ogród, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking i znajduje się w miejscowości Sestri Levante, 300 metrów od plaży Sestri Levante.

Lavinia
Lavinia

8 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Lavinia oferuje zakwaterowanie w miejscowości Sestri Levante, 500 metrów od plaży Sestri Levante i niecały 1 km od plaży Bay of Silence.Oferuje on balkon, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Appartamento Ercole
Appartamento Ercole

9,2 / 10 (36 recenzji)

Oferta domu wakacyjnego obejmuje 2 sypialnie, salon, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i ekspresem do kawy, a także 1 łazienkę z bidetem oraz prysznicem. W domu wakacyjnym zapewniono ręczniki i pościel.

057 - Casa PORTOBELLO 50 METRI dalla BAIA DEL SILENZIO, Centro Citta'
057 - Casa PORTOBELLO 50 METRI dalla BAIA DEL SILENZIO, Centro Citta'

6,3 / 10 (4 recenzji)

057 - Casa PORTOBELLO znajduje się w Sestri Levante w Ligurii.Obiekt 50 METRI dalla BAIA DEL SILENZIO, Centro Citta' dysponuje tarasem z widokiem na miasto.Jest też balkon.

Casa vacanze Chricolas
Casa vacanze Chricolas

9,3 / 10 (16 recenzji)

Obiekt Casa vacanze Chricolas znajduje się w Sestri Levante, 600 metrów od plaży Sestri Levante i 650 metrów od plaży Bay of Silence.Oferuje on pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją i tarasem.

Appartamento della Baia
Appartamento della Baia

9,1 / 10 (166 recenzji)

Obiekt Appartamento della Baia położony jest w miejscowości Sestri Levante i oferuje różne opcje zakwaterowania, które są klimatyzowane. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Bay of Silence Beach – kilka kroków od obiektu, Sestri Levante Beach – 200 m, Plaża Spiaggia La Goletta – 2,5 km. Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking.

Appartamento con giardino Dolcemare
Appartamento con giardino Dolcemare

8,6 / 10 (65 recenzji)

Petronio Apartment oferuje zakwaterowanie z tarasem w miejscowości Sestri Levante, 25 km od wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO Parku Narodowego Cinque Terre i 18 km od Portofino.36 km od La Spezii.

Agricanto
Agricanto

9,5 / 10 (161 recenzji)

Obiekt Agricanto położony jest w miejscowości Sestri Levante i oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatne WiFi, ogród oraz taras. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.

La piccola casa di Ubs
La piccola casa di Ubs

9,8 / 10 (38 recenzji)

Obiekt La Piccola Casa oferuje bezpłatne WiFi i widoki na miasto.di Ubs znajduje się w Sestri Levante, zaledwie 200 metrów od plaż Silence i Sestri Levante.Zamek Castello Brown oddalony jest od obiektu o 34 km, a Abbazia di San Fruttuoso – o 35 km.

029 - Casa MODERNA 7 minuti a piedi SPIAGGIA Zona CENTRALE
029 - Casa MODERNA 7 minuti a piedi SPIAGGIA Zona CENTRALE

7,4 / 10 (5 recenzji)

029 - Casa MODERNA 7 minut do piedi SPIAGGIA Zona CENTRALE znajduje się w Sestri Levante, niecały 1 km od plaży Sestri Levante i 16 minut spacerem od plaży Bay of Silence. Oferuje on klimatyzację.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.

047 - Casa Le Grigue, 6 posti letto a 10 MINUTI dal mare
047 - Casa Le Grigue, 6 posti letto a 10 MINUTI dal mare

6,5 / 10 (6 recenzji)

047 - Casa Le Grigue, 6 posti letto a 10 MINUTI dal mare znajduje się w Sestri Levante, 14 km od Casa Carbone i 35 km od Castello Brown. Oferuje on klimatyzację.

030 - Casa FAMILIARE 10 minuti a piedi dalla SPIAGGIA e dal Mare
030 - Casa FAMILIARE 10 minuti a piedi dalla SPIAGGIA e dal Mare

6,4 / 10 (7 recenzji)

030 - Casa FAMILIARE 10 minut do piedi dalla SPIAGGIA e dal Mare znajduje się w Sestri Levante, 1,1 km od plaży Sestri Levante, 1,4 km od plaży Bay of Silence oraz 2,6 km od plaży La Plaża Goletta.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.

024 - Casa LUSSUOSA Vista Mare ad un passo dalla SPIAGGIA, CENTRO CITTA'
024 - Casa LUSSUOSA Vista Mare ad un passo dalla SPIAGGIA, CENTRO CITTA'

9,5 / 10 (6 recenzji)

024 - Casa LUSSUOSA Vista Mare ad un passo dalla SPIAGGIA, CENTRO CITTA' znajduje się w Sestri Levante, 700 metrów od plaży Bay of Silence, 2 km od plaży La Goletta i 6,2 km od Casa Carbon .Obiekt znajduje się 100 metrów od plaży Sestri Levante, a Goście mogą korzystać z prywatnego parkingu i bezpłatnego WiFi.

casa maria
casa maria

8,2 / 10 (58 recenzji)

casa maria znajduje się w Sestri Levante, 150 metrów od plaży Sestri Levante i 650 metrów od plaży Bay of Silence. Oferuje on pokoje z klimatyzacją i łazienką.Na miejscu dostępny jest prywatny parking.

P in centro
P in centro

9,3 / 10 (31 recenzji)

Obiekt P in centro położony jest w miejscowości Sestri Levante i oferuje bezpłatne WiFi, taras oraz udogodnienia.Wspólne miejsce od obiektu: Sestri Levante Beach – 300 m, Bay of Silence Beach – 500 m.W apartamencie do dyspozycji Gości jest balkon.

VistAmare Luxury Retreat
VistAmare Luxury Retreat

9,3 / 10 (62 recenzji)

W obiekcie zapewniono część wypoczynkową z telewizorem z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, kuchnię z pełnym wyposażeniem, w tym lodówką i zmywarką, a także prywatną łazienkę z bidetem oraz bezpłatnym zestawem kosmetyków. Do dyspozycji Gości jest też taras. Wyposażenie obejmuje także mikrofalówkę, płytę kuchenną, ekspres do kawy i czajnik.

Locanda Del Borgo
Locanda Del Borgo

7,7 / 10 (259 recenzji)

Obiekt Locanda Del Borgo znajduje się przy Via Aurelia, 500 metrów od dworca kolejowego Riva Trigoso.Do Parku Narodowego Cinque Terre można dojechać pociągiem w zaledwie 20 minut.

Ludovica
Ludovica

9 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Ludovica położony jest około 650 metrów od plaży Bay of Silence i oferuje pokoje z balkonem, czajnikiem i widokiem na miasto.Ten klimatyzowany apartament położony jest 300 metrów od plaży Sestri Levante i oferuje prywatny parking oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Brand New Apartment in Sestri Levante
Brand New Apartment in Sestri Levante

7,7 / 10 (6 recenzji)

Obiekt Nowe Mieszkanie w Sestri Levante położone jest w ośrodku Sestri Levante i oferuje udogodnienia.Wspólne miejsce od obiektu: Sestri Levante Beach – 500 m, Bay of Silence Beach – niecały kilometr.Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi we wszystkich pokojach.Na terenie obiektu dostępny jest również prywatny parking.

Le Due Baie e le Cinque Terre
Le Due Baie e le Cinque Terre

9,1 / 10 (66 recenzji)

Położony w Sestri Levante, 200 metrów od plaży Sestri Levante i 650 metrów od plaży Bay of Silence.Le Due Baie e le Cinque Terre oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, klimatyzacją i tarasem.

Appartamento Vela Verde
Appartamento Vela Verde

8,3 / 10 (31 recenzji)

Obiekt Appartamento Vela Verde oferuje zakwaterowanie w miejscowości Sestri Levante, 47 km od Genui i 32 km od Portofino.Klimatyzowana jednostka oddalona jest o 59 km od La Spezii.

ALTIDO Apt for 2, near Train Station in Sestri Levante
ALTIDO Apt for 2, near Train Station in Sestri Levante

7 / 10 (16 recenzji)

ALTIDO Apt for 2, near Train Station in Sestri Levante oferuje zakwaterowanie w Sestri Levante, 2,9 km od plaży Bay of Silence.

La Piazzetta
La Piazzetta

9,6 / 10 (27 recenzji)

Obiekt La Piazzetta położony jest w miejscowości Sestri Levante i oferuje klimatyzację. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Rena – 1,2 km, Casa Carbone – 12 km. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Na terenie obiektu znajduje się też prywatny parking.

Calma di vento
Calma di vento

8,8 / 10 (310 recenzji)

Obiekt Calma di vento położony jest w miejscowości Sestri Levante, 500 metrów od plaży Silence i 500 metrów od plaży Sestri Levante. Oferuje on wspólny salon, bezpłatne WiFi na terenie całego obiektu oraz bezpłatny prywatny parking dla gości zmotoryzowanych.Obiekt znajduje się około 2,7 km od plaży La Goletta, 6,8 km od Casa Carbone i 34 km od Castello Brown.

Relais San Rocco
Relais San Rocco

8,7 / 10 (185 recenzji)

Obiekt Relais San Rocco jest położony w miejscowości Sestri Levante i oferuje widoki na Morze Liguryjskie i miasto. Obiekt oferuje klimatyzowane pokoje z bezpłatnym WiFi. Na miejscu znajduje się centrum fitness, sauna, odkryty basen i wanna z hydromasażem. W 5 minut można dojechać z obiektu do lokalnych plaż.

Asseu
Asseu

9,6 / 10 (290 recenzji)

Obiekt Asseu, usytuowany w miejscowości Sestri Levante, oferuje widok na morze. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Rena – 2,5 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Casa Carbone ( 14 km), Castello Brown ( 35 km), Opactwo w San Fruttuoso ( 35 km). W obiekcie zapewniono obsługę pokoju oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.

071 - Casa GIOIELLO con GIARDINO privato, 10 minuti MARE SPIAGGIE
071 - Casa GIOIELLO con GIARDINO privato, 10 minuti MARE SPIAGGIE

7 / 10 (2 recenzji)

Obiekt 071 - Casa GIOIELLO con GIARDINO privato, 10 minuti MARE SPIAGGIE oferuje ogród oraz widok na ogród. Usytuowany jest on w miejscowości Sestri Levante. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plaża Spiaggia Rena – 1,7 km, Casa Carbone – 12 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Castello Brown – 33 km, Opactwo w San Fruttuoso – 33 km.

Locazione Turistica Villetta Luciana
Locazione Turistica Villetta Luciana

9,5 / 10 (2 recenzji)

Locazione Turistica Villetta Luciana znajduje się w Sestri Levante, 33 km od Castello Brown, 34 km od opactwa Abbazia di San Fruttuoso i 49 km od dworca kolejowego Genova Brignole.Ten klimatyzowany apartament oddalony jest o 12 km od Casa Carbone.Na miejscu dostępny jest prywatny parking i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

u' recantu'
u' recantu'

8,9 / 10 (77 recenzji)

Położony 5 minut spacerem od plaży, u' recantu' oferuje zakwaterowanie w Riva Trigoso, 10 minut jazdy od Sestri Levante.

070 - Villa OLANDA con TERRAZZO VISTA MARE a 5 minuti SPIAGGIA con PISCINA CONDOMINIALE
070 - Villa OLANDA con TERRAZZO VISTA MARE a 5 minuti SPIAGGIA con PISCINA CONDOMINIALE

8 / 10 (4 recenzji)

W apartamencie zapewniono balkon, 1 sypialnię, salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i mikrofalówka, a także 1 łazienkę z bidetem. Goście mogą podziwiać widok na morze.

Hotel Due Mari
Hotel Due Mari

8,5 / 10 (568 recenzji)

Hotel Due Mari położony jest pomiędzy 2 plażami w Sestri Levante.Oferuje on ładne ogrody, kryty i odkryty basen oraz centrum odnowy biologicznej.Na miejscu znajdują się 3 restauracje, a na terenie całego hotelu można bezpłatnie korzystać z bezprzewodowego dostępu do Internetu.

Casa Cetti
Casa Cetti

9,2 / 10 (37 recenzji)

W apartamencie zapewniono taras, 2 sypialnie, salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z bidetem. Goście mogą podziwiać widok na góry. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.