Apartament
Relax apartmán Třeboň
9,6 / 10 (16 recenzji)
1338 Svobody, Trzeboń, 379 01, Czechy
Pokaż na mapieObiekt Relax apartmán Třeboň położony jest w miejscowości Trzeboń i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, bezpłatne rowery oraz zaplecze do uprawiania sportów wodnych.
Relax apartmán Třeboň - Fotografie
Relax apartmán Třeboň - Adresa
Booking.comRelax apartmán Třeboň - Popis
Obiekt Relax apartmán Třeboň położony jest w miejscowości Trzeboń i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, bezpłatne rowery oraz zaplecze do uprawiania sportów wodnych. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km, Zamek w Českým Krumlovie – 44 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.
W apartamencie zapewniono taras, 1 sypialnię, salon z telewizorem z płaskim ekranem, kuchnię ze standardowym wyposażeniem, takim jak lodówka i piekarnik, a także 1 łazienkę z prysznicem. Goście mogą podziwiać widok na ogród. W apartamencie zapewniono ręczniki i pościel.
Odległość ważnych miejsc od obiektu: Czarna Wieża – 25 km, Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach – 26 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Linz, znajduje się 124 km od obiektu Relax apartmán Třeboň.
Relax apartmán Třeboň - Wyposażenie
Kuchnia
stół
ekspres do kawy
środki czystości
płyta kuchenna
piekarnik
przybory kuchenne
czajnik elektryczny
kuchnia
pralka
zmywarka
kuchenka mikrofalowa
lodówka
Rekreacja
plaża
park wodny
zaplecze do sportów wodnych na miejscu
minigolf
squash
kręgielnia
jazda na rowerze
piesze wycieczki
rzutki
bilard
wędkowanie
kort tenisowy
Centrum wellness
masaż całego ciała
masaż głowy
masaż stóp
masaż szyi
masaż pleców
łaźnia turecka / parowa
masaż
spa i centrum odnowy biologicznej
solarium
centrum fitness
Łazienka
papier toaletowy
ręczniki
kapcie
prywatna łazienka
suszarka do włosów
prysznic
Udogodnienia w pokoju
gniazdko koło łóżka
rozkładana sofa
suszarka na ubrania
wieszak na ubrania
wykładzina podłogowa
ogrzewanie
Okolica
lokalizacja przy samej plaży
stół na świeżym powietrzu
meble ogrodowe
prywatna plaża
taras
Różne
klimatyzacja
całkowity zakaz palenia
pokoje rodzinne
pokoje dla niepalących
Parking
Bezpłatny parking prywatny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
parking w garażu
parking dla osób niepełnosprawnych
Media/Technologia
telewizor z płaskim ekranem
radio
telewizor
Sypialnia
pościel
szafa lub garderoba
Okolica i widok
widok na ogród
widok
Języki
czeski
angielski
Internet
Wi-Fi jest dostępne w pomieszczeniach ogólnodostępnych i jest bezpłatne.
Udogodnienia dla niepełnosprawnych
dojazd windą na wyższe piętra
Posiłki i napoje
zestaw do parzenia kawy i herbaty
Cechy budynku
prywatne mieszkanie w budynku
Transport
Wynajem rowerów
Inne zakwaterowanie w mieście Trzeboń
9,2 / 10 (134 recenzji)
Obiekt Apartmány Třeboň BÍLÝ BERÁNEK położony jest w miejscowości Trzeboń w regionie Kraj południowoczeski i zapewnia bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz dostęp do sauny.
9,2 / 10 (106 recenzji)
Obiekt Apartmány Na Seníku znajduje się 5 minut spacerem od uroczego Starego Miasta w Trebon. Obiekt dysponuje tarasem i ogrodem. Wszystkie apartamenty oferują widok na okoliczne pola uprawne i lasy.
9,1 / 10 (67 recenzji)
Oferujący bezpłatne WiFi i taras, Apartmány U lázní Aurora znajduje się w miejscowości Třeboň 1.6 km od centrum i 500 metrów od stawu Svět.Zamek Třeboň jest 1.5 km dalej.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.
8,1 / 10 (19 recenzji)
Obiekt Ubytování Šustovka, położony w miejscowości Trzeboń, oferuje ogród, taras oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi i telewizor z płaskim ekranem.
9 / 10 (42 recenzji)
Obiekt Penzion U podkováře, usytuowany w miejscowości Trzeboń, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km. W pensjonacie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 25 km), Główny dworzec kolejowy w Czeskich Budziejowicach ( 25 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 46 km.
8,8 / 10 (362 recenzji)
Obiekt Garni Hotel Třeboň dzieli 15 minut spacerem od centrum zabytkowego miasta Trzeboń oraz 100 metrów od jeziora Svět. Oferuje on nowoczesne pokoje z balkonem, częścią wypoczynkową i łazienką. W budynku zapewniono także bezpłatne WiFi.
9,8 / 10 (8 recenzji)
Obiekt Apartmány na Hlíně, położony w miejscowości Trzeboń, oferuje ogród, bar oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono bezpłatne WiFi i telewizor z płaskim ekranem.
9,2 / 10 (51 recenzji)
Obiekt Penzion Rožmberk, usytuowany w miejscowości Trzeboń, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 30 km. Obiekt zapewnia bar i sprzęt do grillowania. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Czarna Wieża ( 29 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 30 km). Obiekt zapewnia plac zabaw oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.
8,7 / 10 (24 recenzji)
Obiekt Apartmán Sportovní oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na miasto. Położony jest on w miejscowości Trzeboń. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km, Zamek w Českým Krumlovie – 44 km. Apartament mieści się w budynku z 2000 roku. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i jazdy na rowerze.
9,3 / 10 (145 recenzji)
Obiekt Penzion Domanín, usytuowany w miejscowości Trzeboń, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, wspólny salon oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 22 km. Ten 3-gwiazdkowy pensjonat B&B zbudowany został w 2013 roku.W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek w Českým Krumlovie ( 42 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 21 km). Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak wspólna kuchnia i stanowisko informacji turystycznej. Personel służy także pomocą w wymianie walut.
9,1 / 10 (63 recenzji)
Obiekt Penzion Cizku u Trebone, usytuowany w miejscowości Trzeboń, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 22 km. W pensjonacie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek w Českým Krumlovie ( 42 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 21 km). Oferta pensjonatu B&B obejmuje pokoje rodzinne.
9,4 / 10 (9 recenzji)
Obiekt Apartmány u Kameníka - Třeboň położony jest w miejscowości Trzeboń i zapewnia sezonowy odkryty basen, ogród, taras oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 30 km. Obiekt zapewnia sprzęt do grillowania. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Czarna Wieża ( 29 km).
8,2 / 10 (169 recenzji)
Penzion U Báby oferuje zakwaterowanie w miejscowości Třeboň.Przed pensjonatem dostępny jest bezpłatny parking publiczny.
9,4 / 10 (39 recenzji)
Obiekt Apartmány Husova Třeboň znajduje się w miejscowości Trzeboń i zapewnia taras oraz bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 27 km, Zamek w Českým Krumlovie – 45 km.
Obiekt Apartmán Astor oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. Położony jest on w miejscowości Trzeboń. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 47 km, Czarna Wieża – 28 km. Obiekt zapewnia taras oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plac Przemysła Otakara II ( 28 km).
7,3 / 10 (187 recenzji)
Otoczona Czeskim Pojezierzem Trebonsko i położona w centrum Třeboň.W całym obiekcie dostępne jest bezpłatne WiFi.
8 / 10 (621 recenzji)
Hotel Zlatá hvězda mieści się w renesansowym budynku położonym na zabytkowym rynku miasta Trzeboń, w odległości krótkiego spaceru od Zamku Trzebońskiego.Oferuje on spa z sauną i wanną z hydromasażem.Dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.
8,8 / 10 (13 recenzji)
Obiekt Penzion Na Obci Třeboň, położony w miejscowości Trzeboń, oferuje stanowisko informacji turystycznej, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, ogród, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 25 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek w Českým Krumlovie ( 44 km), Czarna Wieża ( 25 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 25 km). Goście mogą podziwiać widok na ogród.
9,8 / 10 (34 recenzji)
Obiekt Apartmán 10 usytuowany jest w miejscowości Trzeboń. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 47 km, Czarna Wieża – 28 km, Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach – 28 km. Ten obiekt zapewnia bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu dostępny jest też prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plac Przemysła Otakara II ( 29 km).
9 / 10 (120 recenzji)
Obiekt Boutique Hotel U zvonku, usytuowany w miejscowości Trzeboń, oferuje taras, bezpłatny prywatny parking oraz bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Czarna Wieża ( 26 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 26 km), Główny dworzec kolejowy w Czeskich Budziejowicach ( 26 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 45 km.
8,7 / 10 (118 recenzji)
Położony w zabytkowym centrum miasta Třeboň pensjonat Siesta oferuje pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Główny plac miasta oddalony jest od obiektu o 100 metrów.Codziennie rano w pensjonacie serwowane jest śniadanie.
7,7 / 10 (107 recenzji)
Położony obok jeziora Svet w mieście Trebon, Penzion U Vejvodu znajduje się 10 minut spacerem od zabytkowego centrum miasta.Oferuje on bar w piwnicy oraz ogród ze stawem i miejscem do grillowania.
9,2 / 10 (180 recenzji)
Obiekt Apartmány Žlutý domeček położony jest w miejscowości Trzeboń w regionie Kraj południowoczeski i oferuje bezpłatne WiFi, sprzęt do grillowania, ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 27 km.
8,9 / 10 (22 recenzji)
Obiekt Penzion ALEXSPORT położony jest w miejscowości Trzeboń. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 25 km, Zamek w Českým Krumlovie – 45 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.
9,2 / 10 (17 recenzji)
Obiekt trebonsky-penzion, usytuowany w miejscowości Trzeboń, oferuje taras oraz pokoje z klimatyzacją. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 27 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek w Českým Krumlovie ( 45 km), Czarna Wieża ( 26 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 27 km). Na miejscu zapewniono bezpłatne WiFi, a prywatny parking dostępny jest za dodatkową opłatą.
Obiekt Modrá růže Třeboň, położony w miejscowości Trzeboń, oferuje taras, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, a także bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 27 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Zamek w Českým Krumlovie ( 45 km), Czarna Wieża ( 26 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 26 km). Oferta pensjonatu B&B obejmuje pokoje rodzinne.
8 / 10 (33 recenzji)
Obiekt Apartmány v centru u Moravců oferuje bezpłatne WiFi oraz zakwaterowanie w miejscowości Trzeboń. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 45 km, Czarna Wieża – 26 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 26 km), Główny dworzec kolejowy w Czeskich Budziejowicach ( 26 km), Zamek Hluboká ( 29 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 27 km.
7,2 / 10 (54 recenzji)
Obiekt POKÓJ W TREBONIE położony jest w miejscowości Trzeboń.Wspólne miejsce od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 44 km, Czarna Wieża – 25 km, Główny Dworzec Autobusowy w Czeskich Budziejowicach – 25 km.Obiekt zapewnia bezpłatne WiFi we wszystkich urządzeniach.W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plac Przemysła Otakara II (26 km).
8,1 / 10 (300 recenzji)
Obiekt PENZION MAXIM usytuowany jest w miejscowości Trzeboń. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km, Zamek w Českým Krumlovie – 44 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Czarna Wieża ( 25 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 26 km), Główny dworzec kolejowy w Czeskich Budziejowicach ( 26 km). Na miejscu dostępny jest taras oraz bezpłatny prywatny parking. Goście mogą też korzystać z bezpłatnego WiFi.
8,6 / 10 (16 recenzji)
Obiekt Apartmán U Francouze oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. Położony jest on w miejscowości Trzeboń. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km, Zamek w Českým Krumlovie – 45 km. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Czarna Wieża – 25 km, Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach – 26 km.
8,3 / 10 (198 recenzji)
Obiekt Apartmány Fialka położony jest w miejscowości Trzeboń, 5 minut spacerem od centrum i 9 minut spacerem od zamku. Obiekt oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia i oddaje do dyspozycji Gości apartamenty z bezpłatnym WiFi. Na miejscu znajduje się wypożyczalnia rowerów, bezpłatny sprzęt do grillowania i wspólny taras słoneczny.
8,8 / 10 (47 recenzji)
Obiekt Penzion Prátr, usytuowany w miejscowości Trzeboń, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 29 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Czarna Wieża ( 28 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 28 km), Główny dworzec kolejowy w Czeskich Budziejowicach ( 28 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 47 km.
8,6 / 10 (55 recenzji)
3-gwiazdkowy obiekt Garsonka Hliník położony jest w miejscowości Trzeboń w regionie Kraj południowoczeski i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od apartamentu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km, Zamek w Českým Krumlovie – 44 km.
9,5 / 10 (10 recenzji)
Obiekt Apartmán Eliška Třeboň, położony w miejscowości Trzeboń, oferuje takie udogodnienia, jak bezpłatne WiFi oraz telewizor z płaskim ekranem. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 44 km, Czarna Wieża – 25 km. Obiekt zapewnia taras oraz bezpłatny prywatny parking. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Plac Przemysła Otakara II ( 26 km).
9,4 / 10 (55 recenzji)
Obiekt Apartmány Statek u Dobráka położony jest w miejscowości Trzeboń i oferuje bezpłatne WiFi, ogród z tarasem oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 22 km, Zamek w Českým Krumlovie – 43 km.
7,6 / 10 (22 recenzji)
Obiekt Ubytování Mája, usytuowany w miejscowości Trzeboń, oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 19 km. Oferta obiektu obejmuje wspólną kuchnię oraz taras. Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 38 km.
9,1 / 10 (22 recenzji)
Obiekt Vila Klára położony jest w miejscowości Trzeboń i oferuje bezpłatne WiFi oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km, Zamek w Českým Krumlovie – 44 km.
7,8 / 10 (42 recenzji)
Obiekt Penzion Cyklista, usytuowany w miejscowości Trzeboń, oferuje ogród, bezpłatny prywatny parking, taras oraz kort do tenisa. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 28 km. W pensjonacie zapewniono bezpłatne WiFi. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Czarna Wieża ( 28 km), Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 28 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Zamek w Českým Krumlovie – 47 km.
9,1 / 10 (23 recenzji)
Obiekt Apartmány I. Třeboň oferuje bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km.
9,9 / 10 (14 recenzji)
Obiekt APARTMÁN LUŽNICE TŘEBOŇ położony jest w miejscowości Trzeboń i oferuje bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km, Zamek w Českým Krumlovie – 45 km, Czarna Wieża – 26 km. Apartament znajduje się w budynku z 2014 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Główny dworzec autobusowy w Czeskich Budziejowicach ( 26 km), Główny dworzec kolejowy w Czeskich Budziejowicach ( 26 km).
9,6 / 10 (7 recenzji)
Obiekt Relax Park PLATINUM Třeboň położony jest w miejscowości Trzeboń i zapewnia bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km, Zamek w Českým Krumlovie – 45 km. Na terenie obiektu dostępny jest prywatny parking.
9,7 / 10 (53 recenzji)
Obiekt Historický dům u lázní oferuje bezpłatne rowery, ogród oraz różne opcje zakwaterowania, w których zapewniono klimatyzację, balkon i bezpłatne WiFi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.
9,6 / 10 (14 recenzji)
Obiekt Apartmán Vážka położony jest w miejscowości Trzeboń i oferuje bezpłatne WiFi, klimatyzację, ogród oraz taras. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km, Zamek w Českým Krumlovie – 45 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i jazdy na rowerze. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.
8,5 / 10 (127 recenzji)
Penzion Schwarzenberský cieszy się malowniczą lokalizacją w pobliżu jeziora Svet i około 800 metrów od centrum Trebon.Każda część pensjonatu posiada własną świetlicę, kuchnię oraz bezpłatne Wi-Fi.
8,4 / 10 (68 recenzji)
Obiekt Apartmány Sen znajduje się w miejscowości Trzeboń i oferuje bezpłatne WiFi, bezpłatny prywatny parking oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 25 km.
8,8 / 10 (118 recenzji)
Pensjonat a wellness U Třeboňské madony z bezpłatnym WiFi znajduje się w Třeboň, 300 metrów od zamku Třeboň.
8,1 / 10 (71 recenzji)
Obiekt Penzion U Juráše, położony w miejscowości Trzeboń, oferuje stanowisko informacji turystycznej, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, ogród, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 26 km. Oferta obiektu obejmuje wspólną kuchnię oraz sprzęt do grillowania. Oferta pensjonatu B&B obejmuje pokoje rodzinne.
9,1 / 10 (90 recenzji)
Obiekt Apartment Bertík położony jest w miejscowości Trzeboń i oferuje widok na miasto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Plac Przemysła Otakara II – 27 km, Zamek w Českým Krumlovie – 46 km. W okolicy apartamentu panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i jazdy na rowerze.