Domek gościnny

Haus Scharler

9,3 / 10 (117 recenzji)

Künstlergasse 223, 5741 Neukirchen am Großvenediger, Austria

Pokaż na mapie

Zakwaterowanie (pensjonat) Haus Scharler znajduje się w Neukirchen am Großvenediger (Austria - Salzburg) i oferuje swoim gościom zwierzęta domowe akceptowane, darmowy parking, bezpłatny internet wi-fi strong>, pokoje rodzinne, pokoje dla niepalących i narciarstwo.Zakwaterowanie Haus Scharler należy do kategorii hoteli 3-gwiazdkowych.Z oceną klientów 9.3 / 10, kwatera Haus Scharler jest jedną z najlepiej ocenianych kwater w regionie Salzburga..

Haus Scharler - Fotografie

Haus Scharler - Adresa

Booking.com

Haus Scharler - Popis

Obiekt Haus Scharler znajduje się w Neukirchen am Großvenediger w Parku Narodowym Hohe Tauern, 100 metrów od kolejki linowej Wilkogelbahn.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pomieszczeniach oraz bezpłatny parking.

Pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji kablowej, łazienkę oraz balkon.

Bezpłatne śniadanie serwowane jest we wspólnej kuchni pensjonatu Haus Scharler, z której można korzystać w dowolnym momencie.

Od 1.maja do 31Październik cena pobytu obejmuje kartę Nationalpark Sommercard Mobil, która zapewnia szereg korzyści i zniżek w regionie, w tym bezpłatne korzystanie z lokalnych kolejek linowych, pociągów i autobusów czy bezpłatny wstęp na baseny publiczne i do muzeów.

.

Haus Scharler - Wyposażenie

Wyposażenie pokoju

  • Lodówka
  • Zmywarka
  • Czajnik
  • Piekarnik
  • Opiekacz
  • Ekspres do kawy
  • Przybory kuchenne
  • Aneks kuchenny
  • Kuchnia
  • Kołek
  • Detergenty
  • Stół obiadowy
  • Kuchenka mikrofalowa

Parking

  • Kort tenisowy\r\n
  • Kasyno
  • Rzutki
  • Nurkowanie\r\n
  • Wędkarstwo\r\n
  • Plac zabaw
  • Pieszy\r\n
  • Sprzęt do badmintona
  • Narciarstwo\r\n
  • Tenis stołowy
  • Kolarstwo\r\n

Łazienka

  • Kołek
  • Lodówka
  • Kuchnia
  • Stół obiadowy
  • Zmywarka
  • Ekspres do kawy
  • Czajnik
  • Przybory kuchenne
  • Kuchenka mikrofalowa
  • Aneks kuchenny

Personel mówi następującymi językami:

  • Solarium\r\n
  • Parasole
  • Pokój relaksu
  • Sauna
  • Łaźnia turecka/parowa
  • Sauna parowa
  • Wanna z hydromasażem/jacuzzi\r\n
  • Sprzęt odnowy biologicznej

Dobra kondycja

  • Prysznic
  • Prywatna łazienka
  • Papier toaletowy
  • Toaleta
  • Ręczniki
  • Suszarka do włosów
  • Kąpiel czy prysznic

Transport

  • Ogród botaniczny
  • Taras słoneczny
  • Taras
  • Meble ogrodowe
  • Grill

Zajęcia

  • Narciarstwo\r\n
  • Pieszy
  • Plac zabaw
  • pole golfowe (w promieniu 3 km)\r\n
  • Tenis stołowy

mediów i technologii

  • Prysznic
  • Papier toaletowy
  • Kąpiel czy prysznic
  • Ręczniki

Ogólnie

  • Ogród botaniczny
  • Plaża
  • Meble ogrodowe
  • Balkon

Bezpieczeństwo

  • Widok na jezioro
  • Pogląd
  • Widok na góry

Jedzenie i picie

  • Zewnętrzny plac zabaw dla dzieci
  • Gry planszowe/puzzle
  • Pokój zabaw dla dzieci

Usługi

  • Język angielski
  • Niemiecki

Sypialnia

  • Gaśnice
  • Alarmy przeciwpożarowe

Gotowanie

  • Całość zlokalizowana jest na parterze

Usługi recepcji

  • Plac zabaw

Przestrzeń życiowa

  • Stół obiadowy

Zwierząt

  • Parking

Narciarstwo

  • Na wyższe piętra można dostać się wyłącznie schodami

Zewnętrzny

  • Mieszkanie w budynku

Usługi dla rodzin i rozrywki

  • Usługi dla rodzin i rozrywki

Internet

  • Internet

Inne zakwaterowanie w mieście Neukirchen am Großvenediger

FamilienWohnung Wildspitze am Sonnenhang
FamilienWohnung Wildspitze am Sonnenhang

Obiekt FamilienWohnung Wildspitze am Sonnenhang znajduje się w miejscowości Neukirchen am Großvenediger i oferuje ogród, bezpośredni dojazd na nartach, bezpłatne WiFi oraz widoki na góry.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można uprawiać turystykę pieszą i jeździć na nartach.

Residenz Wildkogelbahnen
Residenz Wildkogelbahnen

8,7 / 10 (7 recenzji)

Obiekt Residenz Wildkogelbahnen położony jest w miejscowości Neukirchen i oferuje widoki na ogród, bezpłatne WiFi oraz bezpłatny prywatny parking.am Großvenediger, 12 km od wodospadów Krimml.

Appartements am See
Appartements am See

9,6 / 10 (10 recenzji)

Te apartamenty znajdują się w spokojnej okolicy w Neukirchen am Großvenediger.Oferują one balkon i widoki na Park Narodowy Hohe Tauern.Obok hotelu znajduje się małe jezioro, w którym można pływać.

Chalet in Neukirchen with sauna
Chalet in Neukirchen with sauna

Chalet in Neukirchen znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, zaledwie 2,7 km od Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg.Oferuje on saunę, ogród oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Apartment in Neukirchen am Gro venediger with Balcony
Apartment in Neukirchen am Gro venediger with Balcony

10 / 10 (2 recenzji)

Apartament w Neukirchen am Gro venediger with Balcony znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, 4,1 km od Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg, w okolicy, w której można jeździć na nartach.Bezpłatne Wi-Fi jest dostępne we wszystkich obszarach.

Landhaus Hotter 12
Landhaus Hotter 12

Obiekt Landhaus Hotter 12 położony jest w miejscowości Neukirchen am Großvenediger i oferuje zakwaterowanie z balkonem oraz bezpłatnym WiFi.Ten apartament dysponuje własnym basenem, ogrodem i bezpłatnym prywatnym parkingiem.

Apartment Prossegger
Apartment Prossegger

9,5 / 10 (11 recenzji)

Położony u podnóża Wysokich Taurów, 2 km od centrum Neukirchen am Großvenediger, ten przestronny apartament oferuje balkon z widokiem na góry i bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Luxurious alpine chalet in Neukirchen am Großvenediger
Luxurious alpine chalet in Neukirchen am Großvenediger

Luksusowy domek górski w Neukirchen am Großvenediger znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, zaledwie 11 km od wodospadów Krimml.Großvenediger oferuje zakwaterowanie z centrum fitness, ogrodem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Klub golfowy Kitzbühel Schwarzsee oddalony jest od obiektu o 45 km, a Hahnenkamm – o 47 km.

Krammer Großvenediger
Krammer Großvenediger

8,7 / 10 (3 recenzji)

Obiekt Krammer Großvenediger znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, 300 metrów od Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg i oferuje taras.Oferuje on balkon, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Krammer XL
Krammer XL

10 / 10 (1 recenzji)

Obiekt Krammer XL znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, 300 metrów od Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg i oferuje taras.Oferuje on balkon, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Gästehaus Dreier
Gästehaus Dreier

8,8 / 10 (38 recenzji)

Gästehaus Dreier znajduje się w Neukirchen, 2 km od Ski Arena Wildkogel i 20 minut jazdy od Zillertal Arena.Tuż obok budynku zatrzymuje się bezpłatny autobus dla narciarzy.

Appartement Erwin & Eleonore Hüttl - Top 1
Appartement Erwin & Eleonore Hüttl - Top 1

9,7 / 10 (3 recenzji)

Apartament Erwin & Eleonore Hüttl - Top 1 znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, 12 km od wodospadów Krimml i 40 km od Zell.am W okolicy można pojeździć na nartach.Goście mogą korzystać zw pełni wyposażonej kuchni i balkonu.

Gästehaus Reichholf
Gästehaus Reichholf

9 / 10 (17 recenzji)

Obiekt Landhaus Marlies znajduje się w miejscowości Neukirchen am Großvenediger, 800 metrów od kolejki linowej Wildkogel i centrum miasta oraz 10 metrów od przystanku autobusu dla narciarzy.Dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Naturdorf Oberkühnreit
Naturdorf Oberkühnreit

9,1 / 10 (34 recenzji)

Naturdorf Oberkühnreit położony jest na zboczu nad miastem Neukirchen, tuż obok stoków ośrodka narciarskiego Wildkogel i oferuje zakwaterowanie w alpejskim stylu z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu, balkonem, tarasem i panoramicznym widokiem na góry oraz własne centrum odnowy biologicznej z sauną.

Apartment in a holiday resort of Neukirchen with a terrace
Apartment in a holiday resort of Neukirchen with a terrace

7 / 10 (3 recenzji)

Apartament w Neukirchen z tarasem oferuje zakwaterowanie z tarasem i WiFi w Neukirchen am Großvenediger, zaledwie 2,7 km od Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg.

Holiday Home Neukirchen am Grossven. with a Fireplace 06
Holiday Home Neukirchen am Grossven. with a Fireplace 06

Dom wakacyjny Neukirchen am Grossven z widokiem na góry.Obiekt With a Fireplace 06 oferuje zakwaterowanie z tarasem i ekspresem do kawy, około 600 metrów od stadionu Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg.Oferuje on balkon, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Apartments Nindl
Apartments Nindl

9 / 10 (19 recenzji)

Apartamenty Nindl znajdują się w centrum miejscowości Neukirchen am Großvenediger, 200 metrów od ośrodka narciarskiego Wildkogel.Oferuje bezpośredni dostęp do stoków.Przestronne apartamenty dysponują balkonem z widokiem na góry.Na miejscu dostępny jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Ferienwohnung Enn
Ferienwohnung Enn

9,7 / 10 (11 recenzji)

Obiekt Ferienwohnung Enn znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, 11 km od wodospadów Krimml.Oferuje on widoki na góry, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Appartements Erwin Hüttl III
Appartements Erwin Hüttl III

9,5 / 10 (12 recenzji)

Obiekt Appartements Erwin Hüttl III znajduje się w miejscowości Neukirchen am Großvenediger i oferuje bezpłatne WiFi oraz widoki na ogród.Obiekt położony jest 600 metrów od stadionu Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg i zapewnia ogród oraz bezpłatny prywatny parking.

Appartement Erwin & Eleonore Hüttl
Appartement Erwin & Eleonore Hüttl

8,2 / 10 (6 recenzji)

Apartament Erwin & Eleonore Hüttl znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, 300 metrów od Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg, w okolicy, w której można jeździć na nartach.Oferuje on balkon, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Appartement Waldhäusl
Appartement Waldhäusl

9,1 / 10 (31 recenzji)

Apartament Waldhäusl znajduje się tuż obok wyciągu narciarskiego i toru saneczkowego w Neukirchen am Großvenediger i oferuje stylowe zakwaterowanie z sauną i widokiem na malownicze miasteczko.Wi-Fi i prywatny parking są dostępne bezpłatnie.

Apartment in Neukirchen with a balcony
Apartment in Neukirchen with a balcony

8,8 / 10 (4 recenzji)

Obiekt Apartment położony jest w miejscowości Neukirchen am Großvenediger, 10 km od wodospadów Krimml i 42 km od Zell. Oferuje on zakwaterowanie z balkonem i bezpłatnym WiFi.am See-Kaprun Golf Course i 43 km od Kitzbuhel Casino.Ten apartament znajduje się 40 km od klubu golfowego Eichenheim Kitzbuhel i 42 km od klubu golfowego Kitzbuhel Kaps.

Hotel Kammerlander
Hotel Kammerlander

9,6 / 10 (10 recenzji)

Hotel Kammerlander położony jest w miejscowości Neukirchen am Großvenediger, w otoczeniu Wysokich Taurów i Alp Kitzbühelskich.Kolejka linowa Wildkogel znajduje się zaledwie 230 metrów od hotelu.Hotel oferuje basen kryty i odkryty.

Hotel Steiger
Hotel Steiger

8,7 / 10 (74 recenzji)

Rodzinny hotel Steiger położony jest w idyllicznej miejscowości Neukirchen am Großvenediger, w samym środku malowniczego Parku Narodowego Hohe Tauern.Ośrodek narciarski Wildkogel oddalony jest od obiektu o 600 metrów. Hotel zapewnia bezpłatny transfer.

Haus Klein Rosental
Haus Klein Rosental

9 / 10 (4 recenzji)

Haus Klein Rosental znajduje się 2 km od centrum Neukirchen.am Großvenediger i teren narciarski Wildkogel Arena oferują bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz apartament z balkonem z widokiem na Großvenediger.

Apartmenthaus Berndlalm
Apartmenthaus Berndlalm

9,2 / 10 (69 recenzji)

Położony 3 minuty spacerem od kolejki linowej Wildkogel w Neukirchen, Apartmenthaus Berndlm oferuje nowoczesne pokoje w alpejskim stylu zw pełni wyposażoną kuchnią i balkonem z widokiem na Park Narodowy Wysokich Taurów.Zapewnia bezpłatny dostęp do Internetu.

Appartement Germann
Appartement Germann

9,6 / 10 (21 recenzji)

Apartament Germann znajduje się w Neukirchen am Grossvenediger, w pobliżu Wilkogelbahn i oferuje nowy i nowoczesny apartament z 1 sypialnią, tarasem i pięknym widokiem na okolicę.Dostępne jest bezpłatne połączenie Wi-Fi.

Familienferienwohnung Manuela Scherer
Familienferienwohnung Manuela Scherer

8,6 / 10 (7 recenzji)

Familienferienwohnung Manuela Scherer znajduje się 10 minut spacerem od kolejki linowej Wildkogel i tuż obok trasy do narciarstwa biegowego.Oferuje on apartament bez wyżywienia z tarasem.Do dyspozycji Gości jest bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, telewizja kablowa, odtwarzacz DVD oraz zadaszony parking.

Apartment Venediger
Apartment Venediger

8,9 / 10 (33 recenzji)

Przestronny apartament Venediger znajduje się 2 km od centrum Neukirchen am Großvenediger i ośrodka narciarskiego Wildkogel oraz 10 km od wodospadów Krimmel.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz dostęp do ogrodu.Przystanek autobusu dla narciarzy znajduje się 100 metrów od obiektu.

Apartments Blaickner
Apartments Blaickner

8,7 / 10 (16 recenzji)

Apartamenty Blaickner oferuje zakwaterowanie bez wyżywienia z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Kolejka linowa Wilkogelbahn 1 oddalona jest od obiektu o 200 metrów.Sektion i 1,9 km od Wildkogelbahn 2.Sekcja.

Gasthof und Panoramastellplatz Friedburg
Gasthof und Panoramastellplatz Friedburg

9 / 10 (29 recenzji)

Obiekt Gasthof und Panoramastellplatz Friedburg położony jest w miejscowości Neukirchen am Großvenediger, 11 km od wodospadu Krimml. Oferuje on restaurację, bezpłatny prywatny parking, bar i ogród.44 km od pola golfowego Zell am See-Kaprun i 45 km od kasyna Kitzbuhel.Oferuje on przechowalnię sprzętu narciarskiego i taras.Oferuje on widoki na góry, plac zabaw dla dzieci oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu.

Pension Mühlhof
Pension Mühlhof

9,1 / 10 (87 recenzji)

Pension Mühlhof znajduje się w Sulzau, 5 minut jazdy od centrum Neukirchen i ośrodka narciarskiego Wildkogel.Oferuje on taras słoneczny, ogród oraz pokoje z balkonem z widokiem na góry.Wi-Fi jest dostępne bezpłatnie we wszystkich obszarach.

Apartment Apartmenthaus Dreier-5
Apartment Apartmenthaus Dreier-5

9 / 10 (1 recenzji)

Apartament Apartmenthaus Dreier-5 znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, niecały 1 km od Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg i oferuje taras, ogród oraz bezpłatne WiFi.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W okolicy można pojeździć na nartach i na rowerze.

Appartements Hochlega
Appartements Hochlega

9,1 / 10 (19 recenzji)

Obiekt znajduje się w Neukirchen am Großvenediger w Salzburgu, obok Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg.Obiekt Appartements Hochlega oferuje zakwaterowanie z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking w pobliżu.

Apartment in Neukirchen with barbecue
Apartment in Neukirchen with barbecue

9,5 / 10 (2 recenzji)

Apartament w Neukirchen znajduje się w miejscowości Neukirchen am Großvenediger, 10 km od wodospadów Krimml i 42 km od Zell am See. Oferuje on sprzęt do grillowania oraz bezpłatne WiFi.Pole golfowe See-Kaprun i 43 km od kasyna Kitzbuhel.Hotel znajduje się 40 km od klubu golfowego Eichenheim Kitzbuhel i 42 km od klubu golfowego Kitzbuhel Kaps.

Aujagerhäusl
Aujagerhäusl

8,3 / 10 (6 recenzji)

Położony w miejscowości Neukirchen am Großvenediger, zaledwie 10 minut spacerem od kolejki linowej Wildkogel, hotel Aujagerhäusl oferuje prywatny domek z tarasem i ogrodem z wyżywieniem we własnym zakresie.Mały wyciąg narciarski dla początkujących znajduje się tuż obok hotelu, a bezpłatny autobus dla narciarzy zatrzymuje się tuż przed budynkiem.

Chaletdorf am Sonnenhang
Chaletdorf am Sonnenhang

10 / 10 (6 recenzji)

Chaletdorf am Sonnenhang znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, 7,7 km od wodospadów Krimml.Oferuje on widoki na góry, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Henry‘s sweet home
Henry‘s sweet home

8,1 / 10 (12 recenzji)

Henry's sweet home oferuje zakwaterowanie z balkonem i czajnikiem, około 40 km od pola golfowego Zell am See-Kaprun.11 km od wodospadów Krimml.Oferuje on ogród i bezpłatny prywatny parking.

Hölzl Bed & Breakfast
Hölzl Bed & Breakfast

9,1 / 10 (334 recenzji)

Hölzl Bed & Breakfast znajduje się w centrum Neukirchen am Großvenediger, 10 minut spacerem lub kilka minut jazdy autobusem dla narciarzy od kolejki linowej Wildkogelbahn.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, większość pokoi z balkonem i telewizją satelitarną oraz bezpłatny prywatny parking.

Apartment in Neukirchen with a carport
Apartment in Neukirchen with a carport

7,3 / 10 (3 recenzji)

Apartament w Neukirchen with carport znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, zaledwie 200 metrów od Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg i oferuje zakwaterowanie z WiFi.

Hotel Alta Vista
Hotel Alta Vista

8,8 / 10 (223 recenzji)

Hotel Alta Vista położony jest na obrzeżach Neukirchen am Großvenediger, 10 minut spacerem od stacji kolejki linowej Wildkogel i oferuje niewielkie centrum odnowy biologicznej oraz panoramiczne widoki na Wysokie Taury.

Gasthof Venedigerblick
Gasthof Venedigerblick

8,4 / 10 (60 recenzji)

Gasthof Venedigerblick to pensjonat położony w Neukirchen am Großvenediger w Salzburgu, w otoczeniu Parku Narodowego Wysokie Taury.Oferuje on bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu oraz bezpłatny prywatny parking.

Landhaus Schiedhof
Landhaus Schiedhof

8 / 10 (42 recenzji)

Obiekt Landhaus Schiedhof położony jest w miejscowości Neukirchen am Großvenediger i oferuje pokoje z balkonem i bezpłatnym WiFi.Ten dom wakacyjny dysponuje prywatnym basenem, ogrodem i bezpłatnym prywatnym parkingiem.

Holiday Home Moosen - NKI210
Holiday Home Moosen - NKI210

10 / 10 (1 recenzji)

Holiday Home Moosen - NKI210 znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, 14 km od wodospadów Krimml, 44 km od pola golfowego Zell am See-Kaprun i 45 km od kasyna Kitzbuhel.Oferuje on zakwaterowanie z tarasem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.W pobliżu można jeździć na nartach i jeździć na rowerze.

Gästehaus Stotter
Gästehaus Stotter

9,7 / 10 (239 recenzji)

Gästehaus Stotter położony jest między Alpami Kitzbühelskimi a Parkiem Narodowym Hohe Tauern.Ten tradycyjny alpejski pensjonat oferuje wspólną kuchnię oraz pokoje z balkonem i panoramicznym widokiem.

Almliesl NEUK-624
Almliesl NEUK-624

10 / 10 (2 recenzji)

Obiekt Almliesl NEUK-624 oferuje zakwaterowanie z patio i czajnikiem, około 42 km od pola golfowego Zell am See-Kaprun.11 km od wodospadów Krimml.Oferuje on ogród i bezpłatny prywatny parking.

Panoramawohnung Angelina
Panoramawohnung Angelina

Noclegi w Neukirchen am Großvenediger Panoramawohnung Angelina oferuje zakwaterowanie z balkonem i bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.Ten apartament dysponuje ogrodem i bezpłatnym prywatnym parkingiem.

Hotel Wildrose
Hotel Wildrose

8 / 10 (98 recenzji)

Obiekt znajduje się w Neukirchen am Großvenediger, 3,1 km od Wildkogel-Arena Neukirchen/Bramberg.Hotel Wildrose oferuje biuro informacji turystycznej, pokoje dla alergików, bar, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich pomieszczeniach oraz wspólny salon.Oferuje pokoje rodzinne i taras.Niektóre pokoje dysponują balkonem z widokiem na góry.